Results for biophysical translation from English to Italian

biophysical
biofisica

biophysical modelling
modellazione biofisica

process, biophysical
processi biofisici

orgone is an energy that is biophysical.
orgone è un'energia che è biofisica.

the biophysical criteria are therefore not cumulative.
i parametri biofisici non sono quindi cumulativi.

preliminary assessment of the biophysical criteria and data limits
valutazione preliminare dei parametri biofisici e insufficienza di dati

fitting of the corresponding biophysical model to the correlation curve.
adeguamento del modello biofisico corrispondente alla curva di correlazione.

it is crucial to take account of biophysical, biogeochemistry and ecological processes.
È altresì fondamentale considerare i processi di biofisica, biogeochimica ed ecologia.

a normal biophysical environment ensures a nomal interaction with the psychosocial environment.
un'ambiente biofisico normale assicura la giusta interazione con l'ambiente psicosociale.

mind arises from a biophysical basis, and by means of this basis acts and represents itself.
la mente sorge da una base biofisica, e per mezzo di tale base agisce e rappresenta se stessa.

some of these effects are biophysical, some are ecological, and some are economic, including:
alcuni di questi sono biofisici, altri ecologici, ed altri ancora economici, includendo:

erwin neher, director emeritus at the max planck institute for biophysical chemistry, nobel prize in medicine
erwin neher, direttore emerito dell’istituto max planck di chimica biofisica e premio nobel per la medicina;

where appropriate, the results of biophysical or modelling research whose validity has been demonstrated beforehand.’;
se del caso, i risultati della ricerca biofisica o modellistica la cui validità sia stata precedentemente dimostrata.»;

- both the biophysical (food, air, water, etc.) and psychosocial environments are important.
sia l'ambiente biofisico (cibo, aria, acqua etc.) che quello psicosociale sono importanti.

following the implementation of the biophysical criteria, it might prove necessary to undertake a fine-tuning of the designated lfas.
così ad esempio, dopo aver applicato i parametri biofisici, potrebbe risultare necessario precisare ulteriormente la zs designata.

the biophysical basis of the white matter retention of florbetaben (18f) in the living human brain cannot be definitively explained.
la base biofisica della ritenzione di florbetaben (18f) nella sostanza bianca nel cervello di un umano vivente non può essere spiegata in modo conclusivo.