From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bite
morso
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 27
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no monkey will bite me.
io però sono triste perché non ho visto nessuna scimmia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it bites me quite often.
e mi morsica spesso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it would have been enough a while for the cobra to bite me somewhere and i was a dead man.
bastava facesse in tempo a pungermi da qualche parte e io ero un uomo morto...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if my wife was so bold as to bite me, she was not afraid of me or the physical retaliation i might undertake.
anche se la mia moglie era impaurita, il mio atto di afferrare il libretto di assegni non è aumentato al livello di abuso domestico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fearing that the squirrel would bite me and possibly had rabies, i swept it into a plastic bag with a broom and then carried the bundle back to my home to dispose of it.
temendo che lo scoiattolo avrebbe morso di me e forse era la rabbia, ho spazzato in un sacchetto di plastica con una scopa e poi portato il pacco torna a casa di disporne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i still think that whatever contact my hand might have had with her mouth occurred as she bent down to bite me. i had no reason to come near her mouth while trying to grab the checkbook.
continuo a pensare che qualunque contatto con la mia mano avrebbe potuto avere con la sua bocca si è verificato, come si chinò a mordermi. non avevo alcun motivo per venire vicino alla sua bocca mentre stavo cercando di prendere il libretto degli assegni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what about the dog, he won’t bite me? it’s a she, i said, and no, she won’t.
e’ un dono del dio o del diavolo, poco importa, ma un dono supremo”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: