Results for bitola translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

section d: veles-bitola-florina

Italian

sezione d: veles-bitola-flórina

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tetovo bitola, kumanova, stip and titov veles.

Italian

ohrid, tetovo bitola, kumanova, stip e titov veles.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4.6 amintaio (gr) — bitola (fyrom) line

Italian

4.6 linea amintaio (gr) – bitola (ex repubblica jugoslava di macedonia)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the ethnic disturbances in the city of bitola are further proof of this.

Italian

i tumulti etnici nella città di bitola ne sono un' ulteriore dimostrazione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

(macedonia), from 19 august, p. 146, ed. bitola triennial.

Italian

(macedonia), dal 19 agosto, p. 146, ed. bitola triennial.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

weather forecast in macedonia, the former yugoslav republic of country, municipality of bitola

Italian

tempo nel paese macedonia, bitola

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

accommodations in bitola, macedonia: b&b and hotels at low internet rates.

Italian

alberghi a bitola, macedonia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

guesthouse - a very comfortable budget accommodation at only five minutes walking distance from the centre of bitola.

Italian

guesthouse - un bilancio molto confortevole sistemazione a soli cinque minuti a piedi dal centro di bitola.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pelister national park is situated on the baba mountain range, near the country’s second largest city, bitola.

Italian

il parco nazionale di pelister si trova sulla catena montuosa di baba, nei pressi della seconda città più grande del paese, bitola.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hire 21 year macedonian au pair ivana from bitola, macedonia available for job in france, germany, italy, spain, turkey

Italian

noleggio un 21 anni macedone au pair ivana da bitola, macedonia guardando au pair lavoro in francia, germania, italia, spagna, turchia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in macedonia crafts of the early twentieth century can be found mainly in one place. traditional crafts are in fact a specific feature of the old city of bitola.

Italian

in macedonia l'artigianato tradizionale di inizio novecento si può trovare soprattutto in un luogo: i mestieri tradizionali sono infatti una particolarità della vecchia città di bitola.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the response from a few irresponsible people in bitola, a bomb at the airport. mr swoboda has never heard talk of great albania, i hear it every day living and working as i do in the area.

Italian

l' onorevole swoboda non ha mai sentito parlare della grande albania; io invece ne sento parlare ogni giorno, signor presidente, poiché vivo e viaggio nella regione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i will restrict myself to pointing out that, this afternoon, the guerrillas have fired on the albanian embassy, shops and flats belonging to albanians have been destroyed in bitola, which had never known any disorder before, and yesterday a bomb was defused at skopje airport.

Italian

mi limito a farvi notare che, nel pomeriggio di oggi, i guerriglieri hanno preso a colpi di arma da fuoco l' ambasciata albanese; che a bitola sono stati distrutti negozi e appartamenti di albanesi, a bitola dove mai erano stati finora registrati disordini; che ieri, all' aeroporto di skopije, è stata disinnescata una bomba.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
10,201,351,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK