Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bless the lord, my soul!
benedici il signore, anima mia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
bless the lord, o my soul!
benedici il signore, anima mia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bless thou the lord, o my soul.
benedici il signore, anima mia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my soul
porca puttana
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my soul.
l'anima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless my family
dio benedica la mia famiglia
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel my soul
ti voglio nel profondo della mia anima
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my soul,
se il prato mio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my soul;
scorron l’anima mia;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my soul
gamella
Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night god bless my loves
buona notte dio benedica il mio amore
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- my soul to take
- my soul to take (anche in de, sp)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
music for my soul
la musica è la mia anima
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart and my soul
il mio cuore e la mia animyou are my heart & soul italiana
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2 bless the lord, o my soul, and forget not all his benefits,
2 benedici il signore, anima mia,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has in my soul this luck:
abbia nella mia anima di fortuna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus lover of my soul
يسوع حبيب روحي
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my soul is lost, my friend
ma questa è la mia città
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive my sins touch my soul
perdoe meus pecados, toque minha alma
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hail, o salvation of my soul!
ave, salvezza dell’anima mia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: