Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orange flowers watercolor
acquerello con fiori arancione
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
orange flowers stand for marriage.
i fiori d'arancio sono sinonimo di matrimonio.
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
red orange juice
pesche sciroppate
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orange flowers are synonymous with marriage.
i fiori d'arancio sono sinonimo di matrimonio.
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
red, pink or orange flowers reaching 6 mm and opening only in full sun.
fiori rossi, rosa o aranciati raggiungono i 6 mm e si aprono solo in pieno sole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yellow, red, orange and green.
- i sottopiatti di tessuto non tessuto rosso aranciato richiamano le sfumature di alcune roselline e tutto è giocato sui colori tipici dell'autunno: rosso aranciato, giallo, verde non più brillante, un po' appannato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. color: red, orange, black
5. colore: rosso, arancione, nero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colours: pistache, brown, red, orange.
colori: pistacchio, marrone, rosso, arancio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you like red wine
ti piace il vino rosso?
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but, then, how to explain the red of our poppies and the abundance of yellow and orange flowers?
ma come spiegare allora il rosso dei nostri papaveri e l’abbondanza di fiori gialli e arancio ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also because this cop has herself experienced the dark, like red flowers rooted in her soul.
anche perché la poliziotta ha i segni del buio sulla propria pelle, come fiori rossi che hanno radici nella sua anima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is clear and has intensive red-orange colour
limpida, di colore rosso-arancione
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i really like red and blue
io preferisco senza dubbio il cibo salato
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colors: red, orange, crystal, blue cobalt, turquoise, green.
colori: rosso, arancione, cristallo, blu cobalto, turchese, verde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flour, ricotta-cheese, eggs, cooked wheat, orange’s flowers, spices and sugar.
farina, ricotta, uova, grano cotto nel latte, fiori di arancio, spezie e zucchero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the exchange of the rings, the priest places a crown of orange flowers on the head of the spouses.
dopo la scambio degli anelli il sacerdote posa una coroncina di fiori d'arancio sul capo degli sposi.
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- transparent polycarbonate: crystal, green, smoke, red, orange, blue, yellow
- policarbonato trasparente: cristallo, verde, fumé, rosso, arancio, blu, giallo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
available in 5 different colors (red, orange, purple, pink and baige)
disponibile in 4 colori diversi (rosso, arancione, viola, e rosa)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autumn is a very colored season, full of red, orange, yellow, brown and green nuances.
l'autunno è ricco di tonalità dal giallo all'arancio e al rosso, dal verde al marrone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pop of color can be done with white or a close equivalent in addition to something really really bright like red or orange.
un pop di colore può essere fatta con il bianco o uno equivalente, oltre a qualcosa di veramente molto luminoso come il rosso o arancione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: