Results for booking accommodation centre translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

booking accommodation centre

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

accommodation centre

Italian

centro dell'accomodazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

searching and booking accommodation.

Italian

ricerca e prenotazione alloggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for more information and booking accommodation:

Italian

per informazioni e prenotazioni:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

can i book a course without booking accommodation?

Italian

posso anche prenotare l'alloggio senza il corso di lingue?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tips on booking accommodation for an easter break in barcelona

Italian

suggerimenti sulla prenotazione di un alloggio per una vacanza di pasqua a barcellona

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

why do we not visit every accommodation centre in europe?

Italian

andiamo a visitare tutti i centri di accoglienza d’europa, perché no?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

booking accommodation or a charter boat is almost never enough.

Italian

prenotare alloggio o noleggiare una barca non è quasi mai abbastanza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in accommodation centres;

Italian

in centri di accoglienza;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

‘accommodation centre’: means any place used for the collective housing of applicants;

Italian

«centro di accoglienza»: qualsiasi struttura destinata all’alloggiamento collettivo di richiedenti;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"accommodation centre" shall means any place used for collective housing of asylum seekers.

Italian

"centro di accoglienza": qualsiasi struttura destinata all'alloggiamento collettivo di richiedenti asilo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(3) housing in accommodation centres;

Italian

b) alloggio in centri di accoglienza.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this means that staff will not be able to help you with booking accommodation or sell you items such as the barcelona card.

Italian

infatti il personale non potrà aiutarti nella prenotazione di sistemazioni o venderti la barcelona card.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

such education may be provided in accommodation centres.

Italian

tale istruzione può essere impartita nei centri di accoglienza.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

in accommodation centres with special provisions for minors;

Italian

in centri di accoglienza che dispongano di specifiche strutture per i minori;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

if you actively use our platform by booking accommodation on it, we require the following additional data from you to handle the transaction:

Italian

se si utilizza in modo attivo la nostra piattaforma, prenotando alloggi, ci occorrono i seguenti ulteriori dati ai fini dell’esecuzione delle operazioni:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

accommodation centres which guarantee an adequate standard of living;

Italian

in centri di accoglienza che garantiscano una qualità di vita adeguata;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

(f) in accommodation centres with special provisions for minors;

Italian

(f) in centri di accoglienza che dispongano di specifiche strutture per i minori;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

harmonious relationships between those communities and accommodation centres should therefore be promoted.

Italian

devono pertanto essere promosse relazioni armoniose tra tali comunità ed i centri di accoglienza.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

clients booking accommodation only will be charged 80 euros (both ways) and 45 euros (one way) for airport pick-ups at port elizabeth

Italian

le prenotazioni per il solo alloggio prevedono solo un costo aggiuntivo di 80 euro (andata e ritorno) e 45 euro (sola andata) per trasferimenti da/all’aeroporto di port elizabeth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

member states may place unaccompanied minors aged 16 or over in accommodation centres for adult asylum seekers.

Italian

gli stati membri possono alloggiare i minori non accompagnati che abbiano compiuto i 16 anni in centri di accoglienza per adulti richiedenti asilo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,634,595 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK