Results for both as such translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

both as such

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

and permissions as such:

Italian

e impostatene i permessi come segue:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as such, we declare:

Italian

pertanto dichiariamo:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

person treated as such

Italian

persona equiparabile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it was designed as such.

Italian

vennero ideate in questo modo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the productive process as such

Italian

il processo produttivo in quanto tale

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as such is evolving quickly.

Italian

come tale sta evolvendo rapidamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do you see yourself as such?

Italian

si ritrova in simili descrizioni?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as such, transparency promotes accountability.

Italian

la trasparenza già di per sé favorisce l'affidabilità.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

can be used both as a stationary and

Italian

potente. utilizzabile sia in modo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

available both as hard and soft cases.

Italian

sono disponibili sia custodie rigide che morbide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as such, impunity causes more violations.

Italian

l' impunità è dunque causa di nuove violazioni.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

both as ingredients and cross-contamination.

Italian

come ingredienti e come contaminazioni crociate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is both as simple and as complicated as that.

Italian

e’ semplice e allo stesso tempo complicato.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

both as the same, or rather onrs the elder,"

Italian

entrambi come lo stesso, o piuttosto onrs il elder, "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how do you feel, both as a musician and personally?

Italian

come ti senti, sia come musicista che personalmente?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

excellent investment both as a business or as real estate.

Italian

ottimo investimento sia come attività che come beni immobili.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you can also select “all” to display both as well.

Italian

per avere entrambe le visualizzazioni, selezionare "tutti".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she has worked both as a photographer and as a video director.

Italian

ha lavorato sia come fotografa che come regista di video.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it comes both as a package and as a port, multimedia/xine.

Italian

È disponibile sia come pacchetto che come port, sotto multimedia/xine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it exists both as a computer-supported database and as a register.

Italian

il registro esiste sia sotto forma di banca dati informatica sia in forma cartacea.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,101,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK