Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why bother?
perché farle?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dont bother (1)
dont bother (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
no longer bother.
non darà più fastidio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does that bother you?
la infastidisce questo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t even bother.
non si preoccupano neppure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so why bother at all?
perché dunque agire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't bother with these.
don't bother with these.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and though she can't even bother
anche se
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please don’t bother to answer.
please don’t bother to answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“it doesn't bother me either way.
"non mi fa né caldo, né freddo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it bothers me
a me dà fastidio
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: