Results for bottom end translation from English to Italian

open bottom end
apri estremità inferiore

open bottom end only
apri solo estremità inferiore

bottom-end knowledge
conoscenza di livello inferiore

the base is the bottom end of the cartridge.
la base è l'estremità bassa della cartuccia.

for this it can simply be inserted into the loop at the bottom end of the background.
per questo l`asta va semplicemente infilata nella cappia alla fine sottostante.

the amount decided on in berlin is at the bottom end of the bracket proposed by the presidency.
il risultato di berlino si pone nella parte più prossima al limite inferiore proposto dalla presidenza.

while products in the bottom end and in the top end of the range are not interchangeable, products in adjoining groups are.
i cfa che si trovano alle due estremità della gamma non sono interscambiabili, ma quelli dei gruppi contigui lo sono.

at the bottom end of the income scale is the polish region of swietokryskie, with just 24% of the eu average.
all'estremità inferiore della scala si trova la regione polacca di swietokryskie con un reddito pari a solo il 24% della media dell'ue.

– during your stay –at the bottom end of the village, 150 m walk up to la sosta, public and unguarded.
durante il soggiorno: il parcheggio è in fondo a chiesanuova a circa 150 metri da la sosta.

scraping the bottom end of the scale: if the problem is just a few cracks and nicks, you can repair your shower or bathtub.
raschiare la parte inferiore della scala : se il problema è solo un paio di crepe e scheggiature , è possibile riparare la vostra doccia o vasca da bagno .

many people with this condition have bowel and bladder problems because of damage to the nerves going to the bowel or bladder from the bottom end of the spinal cord.
molte persone con questa condizione avranno problemi con il controllo della vescica e dell intestino.

it would be an improvement for countries at the bottom end of the eu like the federal republic, which only provides for an extremely short warranty period of six months.
rappresenterebbe un miglioramento per quei paesi, come la repubblica federale tedesca, che rappresentano i fanalini di coda dell' ue e in cui la legge prevede un periodo di garanzia estremamente breve, di soli sei mesi.

at its bottom end, the piazza vittorio emanuele ii leads into the the piazza garibaldi, where you can see the remains of the demolished church of santa giustina on the ground.
da uno degli angoli di piazza vittorio emanuele ii. si passa nella piazza garibaldi, dove, nel pavimento, potrete intravedere i resti della chiesa demolita di santa giustina.

we need other jobs, too, and that means that we also have to think of the bottom end of the labour market, that we have to tackle the informal economy, and so on.
abbiamo bisogno anche di altri posti di lavoro e ciò significa che dobbiamo anche pensare alla fascia più bassa del mercato del lavoro, dobbiamo affrontare l' economia informale, e così via.

at the bottom end of the scale, r&d expenditure is less than 1% of gdp in 86 regions, and even below 0.5% in 27 regions.
per quanto riguarda i livelli inferiori della spesa nel settore in questione, in 86 regioni la quota è inferiore all'1% del pil e in 27 regioni è perfino al di sotto dello 0,5%.

it is clear that between the "bottom end" and the "top end" of the range, there are differences, in terms of the above technical characteristics.
È chiaro che tra la qualità "minima" e la "massima" della gamma vi sono differenze per quanto concerne le summenzionate caratteristiche.

sonic characteristics include greater resolution, better top-end extension and openness, greater bottom-end weight and control, and explosive dynamics with a clarity and transparency that will weld your bottom end to the listening chair.
le caratteristiche sonore del sabre32 9018 includono una superiore risoluzione, una maggiore apertura ed estensione alle alte frequenze, un maggior controllo e peso in gamma bassa, una dinamica esplosiva, con la chiarezza e trasparenza che ti terranno incollato alla sedia.

means that the container is free from major defects in its structural components, e.g. top and bottom side rails, top and bottom end rails, door sill and header, floor cross members, corner posts, and corner fittings.
si intende un contenitore che non presenta difetti importanti relativi ai suoi elementi strutturali quali i longheroni superiori e inferiori, le traverse superiori e inferiori, le soglie e gli architravi delle porte, le traverse del pavimento, i montanti d'angolo e i blocchi d'angolo.

the c2 just sounds so 'right' straight from the off, demonstrating a neutral balance, wide dynamic range, fine coherance, good stereo imaging, and a reassuringly 'ballsy' bottom-end."
la c2 suona proprio "giusta" da subito, dimostrando un bilanciamento tonale neutro, una ampia gamma dinamica, una raffinata coerenza, una buona immagine stereo, e una rassicurante piena gamma bassa."