Results for brainstormed translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

brainstormed

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

young leaders brainstormed on how to better engage community youth in the coming year based on past achievements and discussed lessons learned.

Italian

i giovani capi hanno discusso su come coinvolgere maggiormente i giovani delle comunità per il prossimo anno sulla base dei successi del passato e le lezioni discusse e apprese .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it’s true that during the night of january 27–28 a group of us brainstormed how to get around the web police.

Italian

non l’ho fatto da solo. e’ vero che, nella notte fra il 27 e il 28 gennaio, con un certo numero di persone abbiamo escogitato un piano aggirare la polizia della rete.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in each session, after an initial presentation from the trainers, participants continued discussions on the various topics in working groups, presented to the plenary the main issues raised, brainstormed on a number of transitional justice issues and conducted practical exercises.

Italian

in ogni sessione, dopo un'iniziale presentazione degli esperti, i partecipanti hanno continuato la discussione in diversi gruppi di lavoro, attraverso un esercizio di brainstorming su questioni relative alla giustizia di transizione ed ulteriori esercitazioni pratiche, presentando le loro considerazioni finali alla sessione plenaria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so i decided to figure out what the essence of my personal philosphy was。 i started with a brainstormed list, then simplified down to the essential。 actually, i could simplify even more (you could get away with just one commandment) but i like my list - it helps remind me of different things i’m trying to do。

Italian

ho iniziato con un brainstormed, quindi verso il basso per semplificare l'essenziale. in realtà, ho potuto semplificare ancora di più (si può uscire con un solo comandamento), ma mi piace il mio elenco - che mi aiuta a ricordare di diverse cose che sto cercando di fare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,009,476 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK