Results for brash translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

brash

Italian

pirosi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

brash ice

Italian

ghiaccio in frammenti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

brash and respectful.

Italian

sfacciato e rispettoso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

brash (€/tonne) . 30 . .

Italian

potature (€/t) . 30 . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chic fashion for little people, nothing brash and not at all cute.

Italian

moda chic per bambini, non kitsch e per niente “graziosa”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and, at the centre of it all, stood bill clinton’s glowing and brash hand.

Italian

aveva sete di vita, e l’aveva trovata in un morto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

added to this the brash that is commonly left at the felling site and that may be collected and used for energy.

Italian

a questo si aggiunge il surplus che viene comunemente lasciato nel luogo di abbattimento e che può essere raccolto e usate per produrre energia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

branches and tops are placed on the rack to make a brash mat, which protects the soil and prevents machines from bogging.

Italian

rami e cimali sono posti a terra a fare un letto rozzo, che protegge il suolo e impedisce macchine dall’impantanamento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sometimes building restorations can appear a little brash and other times they induce awe in witnessing the painstaking work of our ancestors.

Italian

a volte restauri dell'edificio può apparire un po 'sfacciato volte e altre che inducono timore reverenziale nel testimoniare il lavoro scrupoloso dei nostri antenati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the syrian dossier, turkey is not a mediator anymore; it has become a brash advocate of regime change.

Italian

nel dossier siriano, la turchia non è più un mediatore: si è trasformata in un’aperta sostenitrice del cambio di regime.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bold, brash, colourful, distinctive, harmonious,varied and unique are just a few adjectives that come to mind when describing barcelona architecture.

Italian

audace, sfacciato, colorato, unico, armonico, vario e particolare sono solo alcuni degli aggettivi che vengono in mente per descrivere l'architettura di barcellona.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the swedish, with a larger more developed market, on the other hand have been forced to adapt to the use of brash and stumps as a source of biomass and this has helped to reduce the cost of fuel.

Italian

dall’altro lato la svezia, con un mercato più grande e sviluppato, è stata costretta ad adattarsi all'uso di potature e ceppe come fonte di biomassa e questo ha contribuito a ridurre il costo del combustibile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the commission's responses to the many requests made of it by members of the public or those running projects in the european union are often unsympathetic or even brash, and that is quite simply not on.

Italian

le risposte della commissione alle tante richieste formulatele dal pubblico o da quanti realizzano progetti nell'unione europea sono sovente scortesi, se non addirittura arroganti, e questo è semplicemente inaccettabile.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

note: you can remember these different neighbouring areas by thinking of them as one big family (beware lan kwai fong: the brash and trashy sibling).

Italian

nota: si possono memorizzare queste diverse aree limitrofe pensandole come fossero una grande famiglia (attenzione a lan kwai fong: il fratello esuberante e trash).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

like all new brash and bold casinos, carbon poker casino is good place to play at now when it is still new! take the chance to get their good promotions and good games, and take advantage to win good money through their high payout percentages.

Italian

come tutti i nuovi impudenza e casinò, carbon poker casino È un buon posto per giocare a ora quando è ancora nuova! sfrutta la possibilità di visitare le loro buone promozioni e giochi di buona qualità, e approfittarne per vincere i soldi con l'alta percentuale di pagamenti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

forest land - boreal forest in northern europe, temperate forest in continental europe - is the biome that has the greatest potential by far with respect to energy. at a forest felling site, typically 10-50 % of the stem mass is left in the form of brash, branches and treetops, depending on the species at hand.

Italian

i terreni forestali - foresta boreale nel nord europa, foresta temperata in europa continentale â sono il bioma che ha di gran lunga il maggior potenziale rispetto all'energia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,284,402,471 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK