Results for breakdown data translation from English to Italian

sector breakdown (quarterly data)
disaggregazione settoriale (dati trimestrali)

operating data and breakdown logs.
rilevamento dei dati di funzionamento e guasti della macchina.

bridging table sector breakdown( quarterly data) bridging table.
tabella di raccordo disaggregazione settoriale( dati trimestrali) tabella di raccordo.

▼b bridging table sector breakdown( quarterly data) bridging table.
▼b tabella di raccordo disaggregazione settoriale( dati trimestrali) tabella di raccordo.

geographic breakdown: data shall be broken down by the following regional groups.
disaggregazione geografica: disaggregazione dei dati in funzione dei seguenti gruppi regionali.

breakdowns of data provision
suddivisioni dei dati da fornire

size class breakdown: data are to be broken down by the following size classes by number of persons employed.
disaggregazione per classe di dimensioni: disaggregazione dei dati in funzione delle seguenti classi di addetti.

size class breakdown: data shall be broken down by the following size classes of the number of persons employed.
disaggregazione per classe di dimensioni: disaggregazione dei dati in funzione delle seguenti classi di addetti.

currency breakdown data to be provided at a quarterly frequency other member state currencies other currencies gbp total usd jpy chf remaining currencies combined euro total dkk sek
disaggregazione per valuta dati da fornire su base trimestrale valute di altri stati membri altre valute gbp totale usd jpy chf tutte le rimanenti valute euro totale dkk sek

table 4 currency breakdown data to be provided at a quarterly frequency other member state currencies other currencies gbp total usd jpy chf remaining currencies combined euro total dkk sek
tabella 4 disaggregazione per valuta dati da fornire su base trimestrale valute di altri stati membri altre valute gbp totale usd jpy chf tutte le rimanenti valute euro totale dkk sek

table 4( 1) currency breakdown data to be provided at a quarterly frequency currency of each other eu member state all currencies combined eu member eu member eu member eu member state state state state currency currency currency currency total usd jpy chf euro currencies other than eu member state currencies combined
tabella 4( 1) disaggregazione per valuta dati da fornire su base trimestrale valute di ciascun altro stato membro dell' ue tutte le valute valuta dello valuta dello valuta dello valuta dello stato stato stato stato membro ue membro ue membro ue membro ue totale usd jpy chf euro valute diverse da quelle degli stati membri ue

( i) for missing breakdowns data, estimates shall be derived by applying ratios based on a sub-set of the actual reporting population considered to be more represen ­ tative of the « tail » as follows:
tali obblighi coprono le consistenze(*)( stocks) di fine mese e di fine trimestre, i dati sugli aggiustamenti di flusso mensili e trimestrali e i dati sulla cartolarizzazione dei crediti e altri trasferimenti di crediti.