Results for broadcast message car ? translation from English to Italian

broadcast message
messaggio broadcast

what is a broadcast message?
cos'è un messaggio broadcast di stardoll?

broadcast message from msn chat:
messaggio inviato da msn chat:

broadcast message to all users
messaggio broadcast a tutti gli utenti

the broadcast message was truncated.
il messaggio broadcast è stato troncato.

what is a stardoll broadcast message?
cos'è un messaggio broadcast su stardoll?

system broadcast message from%1:
messaggio di sistema trasmesso da%1:

how much does it cost to send one broadcast message?
quanto costa inviare un messaggio broadcast?

can i write whatever i want in the broadcast message?
posso scrivere qualsiasi cosa nel messaggio broadcast?

the ascbs shall inform settlement banks of a settlement failure via an icm broadcast message.
le bcsa informano i regolanti del mancato regolamento attraverso un messaggio di rete icm.

a contact is considered to have been established where a person is exposed once, at a given time, to the broadcast message.
un contatto si intende stabilito quando una persona è esposta una volta, in un preciso momento, al messaggio trasmesso.

‘icm broadcast message’ means information made simultaneously available to all or a selected group of target2 participants via the icm,
per «messaggio di rete icm» si intende l’informazione resa simultaneamente disponibile a tutti i partecipanti o a un gruppo ristretto di partecipanti a target2 attraverso l’icm;

explanation the broadcast message was too long. only the first 128 characters of the message were sent. action keep broadcast messages to 128 characters or less.
spiegazione messaggio broadcast troppo lungo. inviati solo 128 caratteri del messaggio. rimedio limitare i messaggi broadcast a un massimo di 128 caratteri.

--- « icm broadcast message » means information made simultaneously available to all or a selected group of target2 participants via the icm,
--- per « messaggio di rete icm » si intende l' informazione resa simultanea ­ mente disponibile a tutti i partecipanti o a un gruppo ristretto di parte ­ cipanti a target2 attraverso l' icm,

successfully hosted a local ipv4 session and enumerated it using broadcast messages.
hosting di una sessione locale ipv4 ed enumerazione di quest'ultima mediante messaggi broadcast eseguiti correttamente.

by default, the site-level message type has no associated message template, so it is recommended that stores have their own broadcast message type set up.
per impostazione predefinita, il tipo di messaggio di livello di sito non ha alcuna maschera di messaggio associata, quindi un negozio dovrebbe avere il proprio tipo di trasmissione messaggi.

if a payment instruction to debit a short settlement bank’s pm account is queued in line with annex ii, the scbs shall inform such settlement bank via an icm broadcast message.
se un’istruzione di pagamento volta ad addebitare un conto pm di un regolante corto è posta in lista d’attesa ai sensi dell’allegato ii, le bcr informano tale regolante attraverso un messaggio di rete icm.

if a payment instruction to debit a short settlement bank’s pm account is queued in line with annex ii, the scb concerned shall inform this settlement bank via an icm broadcast message.
se un’istruzione di pagamento volta ad addebitare il conto pm di un regolante corto è posta in lista d’attesa ai sensi dell’allegato ii, la bc interessata informa il regolante attraverso un messaggio di rete icm.

if the participant so requests, the [insert name of cb] shall transmit an icm broadcast message to inform other participants about the participant's use of backup lump sum payments.
se il partecipante lo richiede, la [inserire nome della bc] trasmette un messaggio di rete icm per informare altri partecipanti del fatto che il partecipante stesso si avvale di pagamenti backup a forfait.

we chose the two classx modules, socialserver and socialplayer because this solution allows us to broadcast messages from the various social networks in real time, immediately with ease.
abbiamo scelto i due moduli di classx, socialserver e socialplayer perché questa soluzione ci consente di mandare in onda i messaggi dai vari social network in tempo reale, con facilità e immediatezza.