Results for burglarized translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

burglarized

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

we were on september 22 this cp and were immediately addressed that when people had been burglarized.

Italian

eravamo il 22 settembre di cp e sono stati immediatamente affrontato che quando le persone erano state svaligiata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"if your house is burglarized and you need to redecorate, you certainly don't call in the thieves to do the work."

Italian

"se i ladri devastano la tua casa, per rimetterla in ordine mica conferisci l'incarico ai ladri."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in the thefts, he said, Žukauskas had also taken part. later mackevičius said that he had burglarized the church single-handed, in an attempt to show Žukauskas that he could work alone.

Italian

ai furti avrebbe partecipato ancheŽukauskas.più tardimackevičiusdichiarò di aver saccheggiato la chiesa da solo, volendo dimostrare aŽukauskas di essere in grado di agire anche indipendente mente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a. mackevičius was accused of knowing about the activities of an underground organization, and not only concealing it from the security police, but joining in its activities. at the instigation of Žu kauskas, he was alleged to have stolen works of folk art, burglarized the church of tirkšliai, and to have passed stolen goods to Žukauskas.

Italian

a. mackevičiusvenne accusato per il fatto che essendo egli a conoscenza dell'attività dell'organizzazione clandestina non solo non ne aveva dato comunicazione alla sicurezza, ma vi avrebbe preso parte egli stesso appropriandosi inde bitamente, su istigazione di Žukauskas, di alcune opere di arte popolare; avrebbe inoltre saccheggiato la chiesa di tirkš liai e portato gli oggetti presi a Žukauskas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,364,376 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK