Results for burrone translation from English to Italian

burrone giovanelli (b)
burrone giovanelli (b)

staying in an apartment in the center of trapani means having all major services within walking dist ... residencelido burrone
dimorare in un appartamento al centro di trapani significa avere a disposizione tutti i principali s ...

are you stressed and tired? would you like to spend some day relaxing in contact with nature, in one ... residencelido burrone
siete stanchi e stressati? avete voglia di staccare un po la spina e di passare qualche giorno in p ... residencelido burrone

the “le casuzze” apartments are located a hundred metres from one of the most famous and most beauti ... residencelido burrone
gli appartamenti "le casuzze" sono ubicati a pochi minuti da una delle più famose e belle spiagge di ... b&bmargherita

a few hundred metres from lido burrone, to the west is calamoni, a small beach suitable for families with children, as it is very sheltered and safe.
a poche centinaia di metri da lido burrone, verso ovest c´è calamoni, una spiaggetta adatta per famiglie con bambini, molto riparata e sicura.

lido burrone holiday homes on the island of favignana is a brand new and beautiful holiday home complex with holiday apartments set in an oasis of greenery, ideal for a peaceful stay in contact with the sea.
casa vacanze lido burrone nell´isola di favignana è un nuovissimo e splendido residence composto da appartamenti immersi in un´oasi di verde, ideale per un soggiorno tranquillo a contatto con il mare.

also in the south, but situated more towards the centre of the island there is the sandy beach of lido burrone. here, too, the ubiquitous blue characterizes the inviting sea.
sempre a sud, ma spostata più verso il centro dell´isola c´è la spiaggia sabbiosa di lido burrone. anche qui l´onnipresente celeste caratterizza il mare e lo rende invitate.

in the heart of the most beautiful part of the city of trapani, our b & b “l’alba e il tramonto”, of ... residencelido burrone
nel cuore della parte più bella della città di trapani, il nostro b&b l alba e il tramonto, offre ca ...

a further example of this is la guarigione di un bambino malato assalito da un lupo, salvataggio di un bambino caduto da un balcone, salvataggio di un cavaliere caduto in un burrone, guarigione di un bambino caduto dalla culla – the curing of a child attacked by a wolf, the saving of child who fell from a balcony, the saving of a rider who fell down a ravine, the curing of a child who fell from the cradle. martini portrays a drama in which the sacred is celebrated through the dangers of childhood; he portrays the horror of the mothers, the simplicity of interiors, the double significance of the countryside and of nature – both a source of life and a constant threat as symbolized by wolf, horse and ravine.
troviamo: la guarigione di un bambino malato assalito da un lupo, salvataggio di un bambino caduto da un balcone, salvataggio di un cavaliere caduto in un burrone, guarigione di un bambino caduto dalla culla. simone riesce a riportarci con grazia una realtà drammatica in cui il sacro riesce a essere salvifico soprattutto nei confronti dell'infanzia in pericolo; riesce a descrivere l'orrore delle madri, la semplicità degli interni, la doppia valenza del paesaggio e della natura, insieme fonte di vita e minaccia costante (lupo, cavallo, burrone).