Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then we have to learn.
bisogna studiare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to learn from only you, swami.”
te non si fa altro che imparare".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how much we have to learn!
quanto dobbiamo imparare!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a lot to learn about our breed .
devo imparare moltissimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to learn from your mistakes.
si dovrebbe imparare dagli errori.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
5. do i have to come to south american to learn spanish with you?
5. devo andare in sud america per imparare lo spagnolo con voi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will have to learn to live with that.
dobbiamo accontentarci.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
do i have to learn new software to manage my calendar?
devo imparare un nuovo software per gestire il mio calendario?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have asked, many times, for you to learn to meditate.
vi ho chiesto molte volte di imparare a meditare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a teacher background and i love to learn about all cultures
ho un background maestro e mi piace conoscere tutte le culture cosÃ
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to learn to think in a new way.
we have to learn to think in a new way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to learn from earlier weaknesses or failures.
si deve trarre insegnamento dalle carenze o dai fallimenti precedenti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
you have to learn which is the most accurate.’
bisogna imparare a scegliere quello più accurato”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god does not have to learn whether we love him or not.
dio non deve imparare se l amiamo oppure no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first of all – i have to learn to serve the others and accept that.
un periodo bellissimo in cui il servizio che rendevo mi soddisfaceva tanto, e soprattutto stavo imparando moltissimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to learn from any problems and find the right approach.
dobbiamo imparare dai problemi riscontrati e individuare l’ approccio più corretto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
we have to learn from the mistakes the united states government made.
dobbiamo imparare dagli errori commessi dal governo degli stati uniti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
also, you’ll have to learn the grammar and pronunciation rules.
e poi bisogna imparare le regole grammaticali e di pronuncia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when you are using kmousetool;, you do have to learn new mousing habits.
quando usi kmousetool;, devi imparare delle nuove abitudini nell'uso del mouse.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: