Results for but who knows? translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

but who knows?

Italian

ma chiss?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but who knows what?

Italian

ma chi conosce che cosa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but who knows you!

Italian

ma chi ti conosce!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but who knows what the future holds?

Italian

vedremo poi il futuro cosa ci riserverà.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but who knows what battle awaits europe?

Italian

ma chi lo sa quale battaglia attende l'europa?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but who are they?

Italian

ma chi sono queste persone?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

but, who are they?

Italian

ma chi sono questi loro?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but who t know

Italian

chi t sappp ammo

Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but who knows, maybe it is now is the most

Italian

ma chissà , forse è ora è il più

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the hurt don't show but who knows, time will tell

Italian

la ferita non si vede, ma chi lo sa, il tempo lo dirà

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but who created them?

Italian

ma di chi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but who buggers you

Italian

ancor

Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well, we hope you'll never need them but who knows...

Italian

bene, noi speriamo che tu non ne abbia mai bisogno, ma... chi lo sa...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but who can do something?

Italian

ma chi è in grado di fare qualcosa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but who fears, exactly?

Italian

ma chi teme?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you but who 6

Italian

grazie ma chi 6

Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but who participates in standardization?

Italian

chi partecipa alla normalizzazione?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

but who says it's dangerous?

Italian

ma chi dice che è pericoloso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but who defines these tasks?

Italian

ma a chi spetta definire le finalità?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

but who would have thought!

Italian

però , chi l'avrebbe mai detto!

Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,841,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK