Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
st elevation
sopraslivellamento del segmento st dell'elettrocardiogramma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ekg st elevation
sopraslivellamento del segmento st dell'elettrocardiogramma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
st elevation (finding)
sopraslivellamento del segmento st dell'elettrocardiogramma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
st elevation (observable entity)
sopraslivellamento del segmento st dell'elettrocardiogramma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the clarity trial included 3,491 patients presenting within 12 hours of the onset of a st elevation mi and planned for thrombolytic therapy.
lo studio clarity ha arruolato 3.491 pazienti che si presentavano entro 12 ore dall'esordio di un im con innalzamento del tratto st ed erano candidati alla terapia trombolitica.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
in non-st elevation acute coronary syndrome, the overall relative reduction in the risk of an event compared to placebo was 20%.
nella sindrome coronarica acuta con elevazione del segmento st, in complesso la riduzione relativa del rischio di un evento rispetto al placebo è stata del 20%.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: