Results for by gravity alone translation from English to Italian

mould operating by gravity
forma per modellare a mezzo di gravità

- the charge is lowered by gravity
- discesa della carica per gravità.

dust extraction is by gravity or with an auger..
l'estrazione della polvere avviene per caduta o per mezzo di una coclea.

this is because the photosphere is governed by gravity.
questo perchè la fotosfera è governata dalla gravità.

dissectates fall simply by gravity into a collection device.
i prodotti della dissezione cadono per semplice gravità in un dispositivo di raccolta.

they are retained by gravity formed when circulates in its path.
essi vengono conservati per gravità formata quando circola nel suo percorso.

and out of this cloud arose planets by gravity and rotation.
e da questa nuvola nacque pianeti di gravità e rotazione.

sedimentation can be caused by gravity, centrifugal force or by electricity.
questo può essere provocato dalla forza di gravità (sedimentazione per gravità o decantazione), dalla forza centrifuga (sedimentazione centrifuga), o dalla forza elettrica (elettrodecantazione, elettroforesi, dielettroforesi).

the product movement is achieved by a thrust, by operators or by gravity.
il movimento del prodotto è ottenuto per spinta da parte degli operatori oppure per gravità.

but if it consisted of particles would be affected as much by gravity as any other matter.
ma se fosse composta da particelle sarebbero ugualmente colpiti dalla gravità come qualsiasi altra questione.

the ponds are interconnected by gravity flow channels and they are commonly known as the borek ponds.
gli stagni sono interconnessi dai canali di flusso di gravità e vengono detti comunemente stagni di borek.

the pellets are fed into the first rotary furnace and flow automatically from there into the second by gravity.
i pellet vengono alimentati nel primo forno rotante e scorrono automaticamente da lì nella seconda per gravità.

for those who believed in the wave theory was not clear that the light would be affected by gravity at all.
per coloro che credevano nella teoria delle onde non era chiaro che la luce sarebbe influenzato dalla gravità a tutti.

the fuelling, which is carried out by means of a device functioning by gravity, takes hardly six minutes.
la fornitura in combustibile, che si effettua tramite un dispositivo che funziona per gravità, prende appena sei minuti.

after filtration the strings detach the cake from the surface of the drum thus making it fall by gravity into a belt or screw conveyor.
dopo che la filtrazione le stringhe stacca la torta dalla superficie del tamburo così gli che trasforma la caduta per gravità un trasportatore di vite o della cinghia.

(do not apply suction during the washing operation, but only after the liquid has drained off by gravity.)
(non applicare l'aspirazione durante l'operazione di lavaggio, ma soltanto quando il liquido sia scolato per gravità).

ratio of the volume of water which can be drained by gravity from an initially saturated porous medium to the total volume of the porous medium.
rapporto tra il volume di acqua che può essere drenato per gravità da un mezzo poroso inizialmente saturo e il volume totale del mezzo poroso stesso.

another interesting point is that the figures for who vacated the seat, do not fall down by gravity and continue to hang in the same place where you have fixed them earlier.
un altro punto interessante è che le cifre per chi sgomberato la seduta, non cadono per gravità e continuano ad appendere nello stesso luogo in cui sono stati fissati in precedenza.

engineer pisiu, with great passion and competence, takes me to see this little model plant that pumps water up to supply it by gravity to all citizens.
qui si beve l’acqua del danubio. l’ingegner pisiu, con grande passione e competenza, mi porta a visitare questo piccolo impianto modello che pompa l’acqua in alto e la distribuisce per gravità ai suoi cittadini.

from the caterpillar, forced to the ground by gravity, a butterfly is born, unbound, a new being that´s finally free of flying.
dal bruco, costretto al suolo dalla forza di gravità, nasce una farfalla, un nuovo essere finalmente libero di volare.