Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the half next week
metà settimana prossima
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
next week
la prossima settimana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
see you next week
ci vediamo la prossima settimana
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
talk to you next week?
ci sentiamo per la prossima settimana?
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
we update for next week
ci aggiorniamo per la prossima settimana
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
via scheduled for next week.
via previsto per la prossima settimana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let’s update next week
aggiorniamoci la prossima settimana
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(to be concluded next week)
(settimana prossima ci sarà la conclusione dell'articolo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll catch up next week
allora ci aggiorniamo prossima settimana
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exclusive to armor for the next week, get your shi [...]
in esclusiva per armatura per la settimana prossima, ottenere il vostro shi [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm visiting italy next week
peccato la distanza
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the next week already programmed ulterior they are stopped productive.
per la prossima settimana sono già programmate ulteriori fermate produttive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the departures will be suppressed in the next weeks
le partenze saranno soppresse nelle prossime settimane
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proposals to the council could be made in the next weeks.
le proposte al consiglio potrebbero essere formulate nelle prossime settimane.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
during the next weeks we will tell you about further themes.
nel corso delle settimane vi racconteremo altre tematiche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: