From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the last time it was sons
non lo è.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by this time it was dusk.
era calato il crepuscolo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the time, it was scandalous.
l'ambizione in una donna stupisce sempre. e' scandalosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was 3 november,
era il 3 novembre,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the time it was only eight pages.
all'epoca era solo otto pagine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was 3 november, 1979.
era il 3 novembre del 1979.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that time it was his turn.
quel giorno era toccato a lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and, for some time, it was good.
e, per qualche tempo, andò bene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but this time it was different.
ne ha avuto immensa fortuna”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, by the time it is finished, it will cost more.
di fatto, quando sarà ultimata, i costi saranno maggiori.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
at one time, it was unheard of.
un tempo, tutto ciò sarebbe stato inconcepibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this time it was completely different.
questa volta è andata in tutt’altro modo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the time it was an important industrial and commercial center.
all’epoca era un importante centro industriale e commerciale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
last time it was 18 months in afghanistan.
last time it was 18 months in afghanistan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the time, it was considered too early to draw definitive legislative conclusions.
in quella sede si ritenne prematuro trarre conclusioni definitive sul piano legislativo.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at the time it was believed that ulcers were primarily caused by stress.
al tempo si credeva che le ulcere sono state causate principalmente da stress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- this time it was like starting all over again.
- questa volta è stato come ripartire da zero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the time it was our intent to appraise the historical background from our own perspective.
allora volevamo elaborare la storia dal nostro punto di vista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after some time it was owned by the moravian margraves .
dopo qualche tempo era di proprietà della moravia marchesi .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the time it was designed the tcp/ip protocol was recognized as being very innovative.
quando fu progettato il protocollo tcp/ip venne riconosciuto come molto innovativo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: