Results for hemelobjecten translation from Dutch to English

de sterke verdamping en getijdekrachten leiden echter vaak tot fragmentatie van de hemelobjecten.
rudolf i (died 3 august 908) was the bishop of würzburg from 892 until his death.

radioastronomen observeren hemelobjecten om te begrijpen hoe melkwegstelsels zich ontwikkelen en met elkaar interageren.
radio astronomers observe celestial objects to understand how galaxies evolve and interact with each other.

met het keuzevakje voor atmosferische lichtbreking corrigeren kiest u of de hoogtes van objecten worden gecorrigeerd voor straalbreking door de dampkring. omdat de dichtheid van de atmosfeer van boven naar beneden toeneemt, wordt het licht op weg naar het oog of de telescoop in toenemende mate naar beneden afgebogen, als het vanuit een andere richting dan het zenit vanuit de ruimte komt. het effect is het grootst voor laagstaande hemelobjecten. hierdoor worden zelfs de voorspelde opkomst- en ondergangstijden van objecten met enkele minuten beïnvloed! in feite staat de zon, als u die ziet ondergaan, reeds geheel onder de horizon, terwijl u de zon nog kunt zien als gevolg van de astronomische straalbreking. let erop dat de correctie voor de astronomische straalbreking niet wordt toegepast bij gebruik van de equatoriale coördinaten.
the correct for atmospheric refraction checkbox controls whether the positions of objects are corrected for the effects of the atmosphere. because the atmosphere is a spherical shell, light from outer space is bent as it passes through the atmosphere to our telescopes or eyes on the earth's surface. the effect is largest for objects near the horizon, and actually changes the predicted rise or set times of objects by a few minutes. in fact, when you see a sunset, the sun's actual position is already well below the horizon; atmospheric refraction makes it seem as if the sun is still in the sky. note that atmospheric refraction is never applied if you are using equatorial coordinates.