Results for cable tie translation from English to Italian

cable tie
fascetta

tie
tirante

the cable tie only has to be threaded in on one side.
quindi la fascetta fissacavo si deve inserire solo in un punto.

with a cable tie, strain relief for cables can be provided very quickly and easily to din vde 0619.
i cavi si possono fissare in modo semplice e veloce con una fascetta a norma din vde 0619.

the kkb 28 cable tie is equipped with a special locking mechanism and is especially suitable for heavy-duty applications.
la fascetta kkb 28 è munita di una chiusura speciale ed è adatta, particolarmente, per le sollecitazioni estreme.

the special feature of the kcm-eco label plates is the eyelet open on one side for faster feed-through of the cable tie.
la peculiarità delle targhette di identificazione kcm-eco è l'occhiello aperto da un lato per poter inserire più velocemente la fascetta fissacavo.

place the two rubber bands around the three support tubes, one near the top and one near the bottom. (or use a plastic cable tie instead of the lower of the two rubber bands.)
disporre i due elastici attorno ai tre tubi, uno vicino all'estremità superiore e uno vicino a quella inferiore. (oppure usare una fascetta stringicavo per l'estremità inferiore).

if you want to send us a question about this product, simply complete all the fields marked * and click "send". cable tie (wire strap) 4,8 x 290 mm
per inviarci una domanda su questo prodotto, completa tutti i campi contrassegnati con un asterisco (*) e fai clic su "invia".