Results for call content translation from English to Italian

storage of call content
registrazione del contenuto di una chiamata

cancel the selection to call the content.
annullare la selezione per poter richiamare i contenuti.

unable to call into content model library service
impossibile richiamare nel servizio di libreria di modelli di contenuto

content of calls for proposals
contenuto degli inviti a presentare proposte

consequently, they call for different solutions with regard to content.
di conseguenza, essi richiedono soluzioni sostanzialmente diverse.

content and publication of calls for proposals
contenuto e pubblicazione degli inviti a presentare proposte

measure 5: lighten the content of calls for proposals
misura 5: alleggerire il contenuto degli inviti a presentare proposte

each updating generates the content for new calls for proposals.
ciascun aggiornamento comporta contenuti nuovi per nuovi inviti a presentare proposte.

i call these two impossibilities "the repression paradigm," and "the content paradigm."
chiamerò queste due impossibilità "paradigma rimozione" e "paradigma contenuto".

retrieval of stored call contents
consultazione dei contenuti delle chiamate registrate

the return value points to static data whose content is overwritten by each call.
il valore di ritorno punta a dati statici il cui contenuto viene sovrascritto da ogni chiamata.

to listen to this content, call 800 39 0583 and digit the following code: 011
per ascoltare questa scheda, chiama il numero 800 39 0583 e usa il codice: 011

for the purpose of this annex 'monitoring' means acquisition, extraction, decoding, recording, processing, analysis and archiving call content or network data.
ai fini del presente allegato, per "controllo" si intende l'acquisizione, l'estrazione, la decodificazione, la registrazione, il trattamento, l'analisi e l'archiviazione del contenuto di una chiamata o dei dati della rete.

contents 4 4610sw ip telephone user guide call handling features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.
contents 4 4610sw ip telephone user guide call handling features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.