Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and call it
e la chiamano estate
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call it out!
call it out!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and call it mine.
and call you mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i call it relaxing.
io lo chiamo relax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tobacco, we call it.
tabacco, diciamo noi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
call it pragmatic tolerance.
chiamatela pragmatica tolleranza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you call it compatibility?
si può ancora parlare di compatibilità?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- we simply call it flex!"
- noi lo chiamiamo semplicemente flex!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and they call it "freedom."
e chiamano tutto questo “libertà”!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
holy writings call it arypal.
i testi sacri lo chiamano arypal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you call it specious?
perché la definisce capziosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you call it “colonialization”?
perché la chiamate “colonizzazione”?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one might call it a revolution.
si ha potuto denominarlo un giro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will call it "forward-100"
lo chiameremo "attacco-100"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we call it corporate policy? no!
no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they call it all "doomsday preaching."
lo chiamano "il sermone del giorno del giudizio".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
call it a clever move! [/quote]
[/quote]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girls don't call it a peril...
loro non lo chiamano pericolo...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"they call it the 'digital divide'..."
"lo chiamano il 'digital divide'..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he calls it to love,
la chiama all'amore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: