Results for call lists translation from English to Italian

call lists
lista delle chiamate

view telemarketing call lists
visualizza elenchi chiamate telemarketing

call list
elenco chiamate

call list id
id elenco chiamate

list call stack
elenca stack di chiamate

call list from mailing
elenco chiamate dalla posta

speed call list display
visualizzatore a scorrimento dei numeri telefonici pre-registrati

call list views include:
la vista delle liste delle chiamate include:

total calls for this call list
chiamate totali per questo elenco di chiamate

not allowed to overwrite existing call list
non è consentito sovrascrivere l'elenco delle chiamate esistente

follow-up activity generated for telemarketing call list
attività follow-up generata per l'elenco chiamate telemarketing

should call list include only business relations with contact persons?
l'elenco chiamate deve contenere solo le relazioni commerciali con i contatti?

the number you have entered is larger than the number of calls in the call list
il numero inserito supera il numero di chiamate specificato nell'elenco chiamate

call list: list of all calls (incoming and outgoing)
lista chiamate: lista di tutte le chiamate (in entrata e in uscita)

in this case, the incoming call list of kenwood bluetooth products cannot be used for making a call.
in questo caso, la lista di chiamate in entrata dei prodotti bluetooth kenwood non può essere usata per effettuare una chiamata.

ciber allows to see both on screen and printed the call list giving you information about call date, time pointing out previous calls of the the same customer.
ciber vi permette di vedere sia a video che in stampa la lista delle chiamate che ha ricevuto dandovi informazioni sulla data e sull ora della chiamata con segnalazione delle chiamate precedenti relative allo stesso cliente .

the events are then displayed in a clear call list. as soon as a list entry has been chosen, the complete call information including plain text information is displayed.
gli eventi vengono visualizzati in un elenco. appena una voce di tale elenco viene selezionata, le informazioni relative a tale evento, incluse le informazioni di testo, vengono visualizzate.

in this case, the incoming call list of kca-bt300/kca-bt200 cannot be used for making a call.
in questo caso, la lista di chiamate ricevute dal kca-bt300/kca-bt200 non può essere utilizzata per effettuare chiamate.