Results for called up capital translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

called-up capital

Italian

capitale richiamato

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

English

paid-up capital

Italian

capitale versato

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

English

start-up capital

Italian

capitale di avviamento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ncbs’ paid-up capital

Italian

capitale versato dalle bcn

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

paid-up capital (eur)

Italian

capitale versato (eur)

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

paid-up capital( euros)

Italian

capitale versato( in euro)

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

adjustment of paid-up capital

Italian

adeguamento del capitale versato

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

pensions: attention, dammed-up capital

Italian

previdenza per la vecchiaia : attenzione, blocco di capitale

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the commission has paid all the called-up capital, which amounts to 20 %.

Italian

la parte liberata del capitale è pari al 20 %, che la commissione ha completamente versato.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

(unless national law requires called-up capital to be shown under this item.

Italian

(a meno che la legislazione nazionale preveda l'iscrizione del capitale richiamato in questa voce.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

(unless national law provides for called-up capital to be shown under this item.

Italian

(a meno che la legislazione nazionale non preveda l ' iscrizione del capitale richiamato a questa voce.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

subscribed capital (unless national law provides for called-up capital to be shown under this item.

Italian

capitale sottoscritto (a meno che la legislazione nazionale preveda l'iscrizione del capitale richiamato sotto questa voce.

Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

subscribed capital called but not paid (unless national law requires that called-up capital be shown under assets item 11

Italian

capitale sottoscritto, richiamato ma non versato (a meno che la legislazione nazionale preveda l'iscrizione del capitale richiamato alla voce 11 dell'attivo).

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

subscribed capital called but not paid (unless national law provides that called-up capital be shown under a).

Italian

capitale sottoscritto , richiamato , ma non versato (a meno che la legislazione nazionale non preveda l ' iscrizione del capitale richiamato al punto a).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

subscribed capital called but not paid (unless national law provides that called-up capital be shown as an asset under a).

Italian

capitale sottoscritto , richiamato , ma non versato (a meno che la legislazione nazionale preveda l ' iscrizione del capitale richiamato al punto a dell ' attivo).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

subscribed capital unpaid of which there has been called (unless national law provides that called-up capital be shown under "liabilities".

Italian

capitale sottoscritto non versato con indicazione della parte richiamata (a meno che la legislazione nazionale non preveda l ' iscrizione del capitale richiamato nel passivo.

Last Update: 2014-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,954,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK