Results for can't do it on my own any more translation from English to Italian

English

Translate

can't do it on my own any more

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

i can't do it on my own

Italian

che farò da domani adesso non lo so

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i wont go i can't do it on my own

Italian

che farò da domani adesso non lo so

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can go out and do it on my own!"

Italian

posso andar fuori e sbrigarmela da solo!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

can i manage it on my own?

Italian

non riesco a farcela semplicemente da solo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we can never do it on our own.

Italian

non possiamo mai farlo da noi stessi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i do this on my own initiative?

Italian

posso farlo con le mie forze?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trace it on my own

Italian

tracciandone una personalizzata

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

can i come on my own ?

Italian

posso venire per i miei propri trasporti ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fold it in half on my own.

Italian

piegarlo a metà per conto mio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was not on my own account.

Italian

non si tratta di me.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

5,30 "i can do nothing on my own initiative.

Italian

5,30 io non posso far nulla da me stesso; giudico secondo ciò che odo e il mio giudizio è giusto, perché non cerco la mia volontà, ma la volontà del padre che mi ha mandato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

create on my own

Italian

crearne una personalizzata

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i will do my best; i cannot do it on my own.

Italian

farò del mio meglio, ma non posso agire da solo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

it was an anchor on my own thigh.

Italian

era un’ancora, che ho fatto sulla mia coscia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ah, don't you know, i've been on my own

Italian

sono io come stai

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wanted to “make it” on my own.

Italian

ho voluto "rendere" per conto mio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i could go on my own

Italian

potrei andarmene per conto mio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can we do this? we cannot of course do it on our own.

Italian

come possiamo realizzare ciò? certamente, da soli non ne siamo in grado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the lord himself says, "i can do nothing on my own initiative".

Italian

il signore stesso dice: "io non posso fare niente da me stesso".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

been on my own for long enough

Italian

è la geografia del mio cammino

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,166,974,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK