Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i have a cake please?
posso io avere un pasticcino per piacere?
Last Update: 2010-02-07
Usage Frequency: 7
Quality:
can i have a timetable please?
posso avere l'orario per favore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have got a ruler
hai un righello
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have the bill please
potrei avere il conto per favore
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a double shot expression please
il mio italiano non è il migl
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have some water, please?
posso avere un po' d'acqua, per favore?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a attention for a moment.
can i have a attention for a moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have some bread please bicchiere
posso avere un po 'di pane
Last Update: 2017-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have an extra blanket and two extra pillows please?
posso avere una coperta e due cuscini in più, per favore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have
posso avere 15 minuti
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"may i have a glass of water please?"
"may i have a glass of water please?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i have a bottle of water
heck please
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a pet in the studio?
posso portare animali domestici nel monolocale?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could i have a new (clean) glass, please?
potrei avere un altro bicchiere (un bicchiere pulito), per favore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you got a ruler and a pencil?
hai un righello
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a private view of an exhibition?
posso organizzare una visita private della collezione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a look at that other one.......".
"veramente da lontano mi sembrava diverso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have 5000 comics and 390 dvds
io ho circa 5000 fumetti e 300 dvd
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can i do? must i have a perfect female body?
cosa posso fare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a discount / reduction on the booking price?
posso ottenere sconti o riduzioni sul prezzo della prenotazione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: