Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can have an idea about our rental rates.
puo avere una idea dei prezzi di affitto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i have my order shipped?
dove posso ricevere il mio ordine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. can i have an iucd?
11. posso avere una spirale per contaccezione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i have
posso avere 15 minuti
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have an item engraved ?
si può anche far incidere qualcosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
28. can i have an invoice?
28. posso ottenere una fattura?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have my order delivered to another address?
si può consegnare l'ordine ad un indirizzo diverso da quello della fatturazione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have an umbrella
where are the questions
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have an allergy.
ho un'allergia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have an explanation from the commission?
potrei avere una spiegazione dalla commissione?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
can i have an electronic groupset on my bike?
posso montare elettronici?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. since what age can i have an emergencycard ?
2. da quale età posso avere una emergencycard ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i change my delivery address after i have placed my order?
posso cambiare i miei dati di invio una volta che l'ordine è stato spedito?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all my life i have heard stories about our godly forefathers who hated sin.
per tutta la vita ho ascoltato racconti sui nostri devoti padri, che odiavano il peccato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have an incoming order of 3,0000 pies but i can have much larger quaecntities.
ho un ordine in arrivo di 3.0000 pezzi ma posso averne quantitativi molto più grandi.
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ladies and gentlemen, i have an update for you on the curtain and window situation.
onorevoli colleghi, intanto sono in grado di darvi una notizia relativa alla questione dello schermo e della finestra.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
202. i have an avmap ekp iv. i would like to update it to the pro version.
36. ho un avmap ekp iv. vorrei aggiornarlo alla versione pro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: how can i determine if i have an erection problem?
come si possono determinare i problemi di erezione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have an electronic, a mechanical or a disc groupset with my bike?
posso montare elettronico, meccanico o disco?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i use the acupressure mat if i have an inflammation of the neck / back?
posso utilizzare il tappetino per l'agopuntura se ho un'infiammazione al collo / alla schiena?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: