Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how can i order ?
come ordinare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hi, can i order?
dov'è il bagno?
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i order a replacement?
posso ordinare una sostituzione?
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
how can i order the components?
come ordino un componente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i order by phone, fax, skype or post?
e' possibile ordinare via telefono, fax, skype o posta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how can i order your resources?"
"come posso ordinare le vostre risorse?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
14. can i order on the phone?
14. si può ordinare via telefono?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i order the additional tv box?
come faccio per ordinare il tv box supplementare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. how can i order spare parts?
1. come posso ordinare i pezzi di ricambio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can i order only one additional tv box?
perché posso ordinare un solo tv box supplementare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) how can i order a flowers delivery?
1) come posso ordinare un omaggio floreale?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i order lunch or dinner in the villa?
È possibile ordinare il pranzo o la cena in villa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they sell their patterns by any chance? @crochetblogger
si vendono loro modelli per caso? @crochetblogger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the rapporteur looking to abolish men, by any chance?
il relatore intende forse eliminare l' uomo?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
how can i order a special surprise for someone on board?
cosa occorre fare per ordinare una sorpresa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by any chance, do you need a apprentice/co-worker?
ti serve per caso un apprendista/collaboratore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there by any chance some new scare about new germs spreading here?
c'è forse la paura che si possano diffondere nuovi germi?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i want to buy from the mio e-shop, can i order over the phone?
desidero effettuare un acquisto sull'e-shop mio, posso ordinare per telefono?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does pat cox ' application for presidency have anything to do with this by any chance?
in questo contesto svolge forse un ruolo la candidatura di pat cox alla presidenza?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
are we going to say, by any chance, «no, it is just a continent»?
possiamo dire : "no, non è che un continente"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting