Results for can we deem docs drafts approved translation from English to Italian

we deem that photography is about narration.
crediamo che la fotografia sia una narrazione.

only by leaving you with a marvellous permanent memory can we deem ourselves satisfied.
solo lasciando un meraviglioso, permanente ricordo possiamo ritenerci soddisfatti.

we deem participation of the countries concerned highly important.
reputiamo di estrema importanza la partecipazione dei paesi coinvolti.

we will remove objectionable content if we deem removal to be warranted.
dovessimo ritenere il contenuto effettivamente inopportuno, ci adopereremo per rimuoverlo.

what the council finds important, we deem inadequate and one-sided.
ciò che il consiglio ritiene importante ci pare insufficiente e unilaterale.

these are to do with taking account of social dialogue, which we deem essential.
tali emendamenti sono incentrati sul dialogo sociale, che, a nostro avviso, va assolutamente preso in considerazione.

otherwise we shall make the deliveries as we deem best and with no liability for the mode of dispatch chosen.
in caso contrario, effettuiamo le spedizioni in base ai nostri migliori criteri ed escludendo qualsiasi responsabilità per la scelta del tipo di spedizione.

our company has the right to modify or eliminate web content services in whole or part if we deem it necessary.
la nostra azienda ha il diritto di modificare o eliminare i servizi contenuti web per intero o in parte se lo ritiene necessario.

the outcome of this conciliation will lead to more liberalisation than we deem useful, but less than threatened to be the case initially.
con il risultato scaturito dalla procedura di conciliazione ci sarà pur sempre più liberalizzazione di quanto noi riteniamo utile, però ce ne sarà comunque di meno rispetto a quanto si prospettava inizialmente.

consequently we reserve the right to take any actions we deem appropriate to ensure european youth portal website is not disrupted or abused in any way.
di conseguenza, ci riserviamo il diritto di adottare qualsiasi misura riteniamo appropriata per evitare qualsiasi tipo di perturbazione o utilizzo abusivo del sito portale europeo per i giovani.

however, if we decide to negotiate because we deem that it is the best way to defend european interests, we must negotiate well.
ma se decidiamo di negoziare perché riteniamo che sia la miglior difesa degli interessi europei, occorre perlomeno negoziare bene.

eventually, commissioner schreyer proposed eur 850 million, or 121 million annually, 5 million less to invest in the fight against poverty which we deem so important.
alla fine la commissario schreyer ha proposto 850 milioni di euro, o 121 milioni su base annua, 5 milioni in meno per la lotta alla povertà, sebbene per noi la lotta alla povertà sia così importante.

aliter corp s.a. does not list all available properties in costa rica. we specialize in locating what we deem â value buy propertiesâ , we do not list overpriced properties.
aliter corp s.a. non elenca tutte le proprietà disponibili nel costa rica. ci specializziamo nell'individuazione del che cosa riteniamo il ” delle proprietà dell'affare di valore del “, noi non elenchiamo le proprietà overpriced.

yet, europe ' s self-sufficiency in terms of food is absolutely crucial, and is very closely associated with all the other objectives we deem necessary.
l' indipendenza alimentare, invece, è strettamente collegata a tutti gli altri obiettivi, per altro auspicabili.