Results for can we make this an annual thing translation from English to Italian

how can we make this more systematic?
come possiamo rendere più sistematico tale processo?

how can we make this incredible guarantee?
come possiamo fare questa garanzia incredibile?

how do we make this work?
come farlo?

how do we make this comparison?
in che modo avviene questo paragone?

we must make this an instrument of growth and stability.
dobbiamo farne uno strumento di crescita e di stabilità.

are there any objections to the suggestion that we make this an en bloc vote?
ci sono obiezioni contro la proposta di farlo in blocco?

make this an immediate updating subscription(s).
impostare come sottoscrizione ad aggiornamento immediato.

we are now obliged to make this an informal meeting without the involvement of interpreters.
adesso dobbiamo tenerla come riunione informale senza interpretazione simultanea.

how can we make some creative ideas to spend our valentine’s day this year?
come possiamo fare alcune idee creative per trascorrere san valentino quest'anno?

i would ask that we make this point absolutely clear here.
chiedo che lo si esprima in modo chiaro e inequivocabile.

thanks to everyone who has helped make this an unforgettable experience.
grazie a tutti i presenti, che hanno reso questa esperienza indimenticabile.

to the question: can we make this link? i have a very clear and very frank answer.
rispondo con molta chiarezza e molta franchezza alla domanda: possiamo creare questo legame?

if we make this claim, then we must say which regulations are unnecessary.
se si fa un'affermazione del genere occorre poi spiegare quali disposizioni non sono indispensabili.

however, my question is this: how can we make these reforms?
l' interrogativo però è questo: come fare queste riforme?

in fact, wto procedures make this an obligatory step before any sanctions can be authorised.
infatti, l'omc prevede questa procedura obbligatoria prima dell'autorizzazione di eventuali sanzioni.

the peaceful location and warm welcome make this an ideal place to de-stress.
la tranquilla ubicazione e la calda accoglienza lo rendono il luogo ideale dove godersi momenti di puro relax.

the attention to details and the stability of execution make this an ever-reliable instrument.
l'attenzione ai dettagli e la stabilità di esecuzione rendono lo strumento affidabile nel tempo.

moreover, some airlines have not hesitated to make this an essential plank of their commercial operation.
alcune compagnie aeree non esitano peraltro a farne l' asse essenziale su cui si basa la loro gestione commerciale.

the commission will make this an integral part of the union's trade agenda and international cooperation.
la commissione porrà tali questioni come parte integrante dell'agenda dell'unione nel campo commerciale e della cooperazione internazionale.

the enormous growth of the phenomenon makes this an area for priority action.
la crescita esponenziale del fenomeno fa di questo settore un’area d’intervento prioritaria.