Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please come back to me
please come back to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please give me more help?
potete per favore darmi di più aiuto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please help
puoi aiutarmi per favore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please clarify?
can you please clarify?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could you please ask him/her to call back to me?
potrebbe chiedergli/le di richiamarmi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please repeat that?
puoi ripetere per favore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wishing you come back to me
desidero che torni da me
Last Update: 2012-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
can you please explain why not?
potete gentilmente spiegarci perche' no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you help me, please? can you please help me?
mi può aiutare, per favore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you send it to me please
puoi inviarmelo per favore
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please reply in detail?
la pregherei di darmi una risposta dettagliata.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
can you please do the following:
spoiler: show
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good. could you please get him?»
bene. me lo può passare, per favore?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please do something about it?
può fare qualcosa in proposito?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
can you please explain where/how you get that number?
che ne pensate ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
back to me, my lord,
fino a me il mio sposo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
return it back to me
lo ritorne
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back to me (1)
cheap (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you help susan get back to caitlin and escape the museum together?
riuscirai a riunire susan con sua figlia caitlin e ad aiutarle a scappare dal museo insieme?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to get back to you.
voglio tornare a te.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: