Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please send me your list.
inviatemi le liste via e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please, send me the newsletter
si, mi spedisca la newsletter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send me the catalogue
vorrei avere il catalogo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send me the following:-
prego, scegliere una delle seguenti:-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send me:
favorite mandarmi franco a domicilio:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send me the current catalogue.
desidero ricevere il catalogo attuale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
please send me the following catalogues:
desidero ricevere i seguenti cataloghi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send me the free eurocentres brochure
vi prego di inviarmi gratuitamente il dépliant di eurocentres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send me healing.
per favore mandatemi energie curative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send me the following haro catalogues:
vi prego di spedirmi i seguenti cataloghi haro:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send me the following information material
vogliate inviarmi il seguente materiale informativo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send me the following literature by mail:
per favore inviatemi per posta la seguente documentazione:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send me his biography.”
vi prego di inviarmi la sua biografia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- please send me an offer:
- desidero ricevere un'offerta scritta:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send me more infos on:
vi chiedo di inviarmi informazioni su:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also, please, send me remaining translation.
Не удалось повторить.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please send me the latest version of the contract without comments and revisions?
puoi inviarmi per favore l'ultima versione del contratto senza commenti e revisioni?
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if possible, could you please send me at least one copy?
se fosse possibile, potreste inviarmene almeno una copia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please send me offers for similar periods
desidero ricevere, eventualmente, proposte per periodi simili
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please send me information about this course.
please send me information about this course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: