Results for cancel setup translation from English to Italian

cancel setup
annulla l'installazione

cancel windows xp setup
annulla l'installazione di windows xp

are you sure you want to cancel setup?
annullare l'installazione?

cancels setup
annulla l'installazione

do you really want to cancel out of setup?
annullare l'installazione?

click next to continue or cancel to exit setup.
fare clic su avanti per continuare o su annulla per uscire dal programma di installazione.

are you sure you want to cancel the networking setup?
annullare l'installazione della rete?

you have selected to cancel and rollback setup. are you sure you want to cancel setup?
si è scelto di annullare e ripristinare lo stato precedente l'installazione. annullare l'installazione?

it is recommended that you cancel setup now, free additional disk space, and then restart setup.
annullare l'installazione, liberare altro spazio su disco e riavviare il programma di installazione.

do you really want to cancel setup? setup has not fully completed all of its tasks.%0
annullare l'installazione? non sono state completate tutte le operazioni.%0

would you like to cancel setup? if you choose yes, setup will finish installing the current component and then quit.
annullare l'installazione? se si sceglie di annullare, prima di uscire verrà completata l'installazione del componente.

you have not chosen any programs to install. select the programs you wish to install and click install. to cancel setup, click exit setup.
non è stato scelto alcun programma da installare. selezionare i programmi da installare e scegliere installa. per annullare l'installazione, scegliere esci dall'installazione.

setup has encountered a problem while trying to copy: %s press retry to attempt the copy again. press cancel to cancel setup.
errore durante il tentativo di copia: %s scegliere riprova per tentare nuovamente l'operazione di copia. scegliere annulla per annullare l'installazione.

crm sales for outlook setup cannot continue because microsoft outlook has not been initialized. to continue, please cancel setup, open and then close outlook, and then start setup again.
impossibile continuare l'installazione di crm sales per outlook. microsoft outlook non è stato inizializzato. per continuare, annullare l'installazione, aprire e chiudere outlook, quindi riavviare il programma di installazione.

you selected to cancel setup. your installation is not yet complete. to continue setup at a later time, use the continue setup shortcut on the desktop. are sure you want to cancel setup?
si è scelto di annullare l'installazione. l'installazione non è completa. per continuare l'installazione in un secondo momento, utilizzare il collegamento continua installazione sul desktop. annullare l'installazione?

if you cancel, setup will proceed with default values that may not be correct for your computer or your organization. you will need to perform additional configuration after setup has completed. are you sure you want to cancel?%0
l'annullamento dell'operazione comporterà l'impostazione di valori predefiniti che potrebbero non essere corretti per il proprio computer o la propria organizzazione. al termine dell'installazione occorrerà completare la configurazione. annullare comunque l'operazione?%0

the msmq configuration (msmq) object cannot be deleted from active directory. if you click cancel, setup will continue, but please delete the msmq configuration object manually from active directory.
impossibile eliminare l'oggetto configurazione msmq (msmq) da active directory. se si sceglie annulla, l'installazione continuerà ma sarà necessario eliminare manualmente l'oggetto configurazione msmq da active directory.

the id of the msmq configuration (msmq) object cannot be obtained from active directory. if you click cancel, setup will continue, but you must manually delete the msmq configuration object of this computer from active directory.
impossibile ottenere l'id dell'oggetto msmq (msmq) da active directory. se si sceglie annulla, l'installazione continuerà ma sarà necessario eliminare manualmente l'oggetto configurazione msmq del computer da active directory.

the amount of disk space required for installation and rollback support on volume '[2]', [3] kb, exceeds the amount of free space, [4] kb. click abort to cancel setup, retry to recheck free space, or ignore to continue without rollback support.
l'installazione con supporto per il ripristino richiede [3] kb di spazio libero sul volume '[2]', che dispone invece di soli [4] kb. scegliere interrompi per annullare l'installazione, riprova per rieseguire il calcolo dello spazio libero oppure ignora per continuare senza supporto per il ripristino.