Results for cancel task translation from English to Italian

cancel task
annulla attività

cancel
annullare?

cancel/delete transcode task.
per annullare/ eliminare l'attività di codifica.

esc (cancel the current task)
esc (annulla l'operazione corrente)

this will cancel the current pushinstall task.
l'attività corrente di pushinstall verrà annullata.

this will cancel the current schedule defragmentation task.
l'attività corrente pianifica deframmentazione verrà annullata.

first, please finish or cancel the current task.
terminare o annullare l'attività corrente.

this operation will cancel scan task which is currently running.
l'attività di scansione in esecuzione verrà annullata.

you are not authorized to cancel the claim on selected task(s)
non si è autorizzati ad annullare il richiamo delle attività selezionate.

you are not authorized to cancel the claim on remaining task(s).
non si è autorizzati a richiamare le attività rimanenti.

press cancel to pause executing these tasks.
fare clic su annulla per annullare l'esecuzione delle attività.

there are no tasks available to cancel the claim.
nessuna attività disponibile per annullare il richiamo.

cancels inserting the task.
annulla l'operazione di inserimento delle attività.

cancels the creation of this task.
annulla la creazione di questa operazione.