Results for cannot produce one time translation from English to Italian

he cannot give it to him in one time.
non può dargliela in una sola volta.

it cannot produce it as its own capability.
non può produrla come una propria prestazione.

cannot produce other little spirit satans.
ma non può produrre degli altri spiriti satana.

one cannot put them in their hearts in one time.
non si può metterle nel cuore in una sola volta.

the earth cannot produce any nourishment for the people.
la terra non può produrre alcun nutrimento per il popolo.

a nature that has become selfish cannot produce mercy.
non può produrre misericordia una natura che si è fatta egoismo.

but “they cannot produce a single shred of evidence.”
ma nessuno dei suoi membri può produrre nemmeno un briciolo di prova .

a diminished system cannot produce sustainable development for centuries to come.
un sistema diminuito non può produrre per i secoli a venire uno sviluppo sostenibile.

the machine is blocked during this process and cannot produce any parts.
durante tale operazione la macchina è bloccata e non può produrre pezzi.

what can be said,then, is that knowledge in itself cannot produce rhythm.
che dire, poi, è che la conoscenza di per sé non può produrre il ritmo.

as a result, the bacteria cannot produce any more protein and will stop growing.
in tal modo, il batterio non riesce più a produrre altre proteine e arresterà la propria crescita.

18 a good tree cannot produce bad fruits, nor a worthless tree produce good fruits.
18 un albero buono non può far frutti cattivi, né un albero cattivo far frutti buoni.

the anthropological level needs salvation, and hence cannot produce it on its own”.
il piano antropologico ha bisogno di salvezza, infatti, e quindi non può essere esso stesso a produrla.

no, it is too low on the world market because farmers cannot produce at this price.
no, questi prezzi sono troppo bassi per il mercato mondiale perché a questi prezzi non si può produrre.

when the virus cannot produce dna, it cannot reproduce, slowing down the spread of infection.
quando il virus non è in grado di produrre dna, non può riprodursi, il che rallenta la diffusione dell’infezione.

less than half of the oysters, however, produce one or two pearls.
tuttavia meno della metà delle ostriche produrrà una o due perle.

if natural microorganisms cannot produce the desired bioplastic, then they too could be genetically engineered for the job.
se microrganismi naturali non possono produrre le desiderate bioplastiche, allora anche essi potrebbero essere geneticamente manipolati per questo scopo.

such elections cannot produce a truly legitimate freely elected parliament because of the way in which candidates are preselected.
a causa della preselezione dei candidati, dalle prossime elezioni non potrà scaturire un parlamento pienamente legittimo né liberamente eletto.

the ethics of discussion may represent an process for testing ethics as proposed, but cannot produce any new substantial contents.
l’etica della discussione può essere un procedimento per saggiare le etiche proposte, ma non può produrre nuovi contenuti sostanziali.

however, an intergovernmental framework cannot produce a level playing field where aviation can thrive as rules cannot be enforced.
va tuttavia rilevato che una piattaforma intergovernativa, in quanto produce norme non obbligatorie, non può garantire quella parità di condizioni e di trattamento che favorisce lo sviluppo del trasporto aereo.