Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cantonal
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cantonal tax
imposta cantonale
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
cantonal judge
pretore
cantonal river authority
servizio cantonale delle acque
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
president of the cantonal court
presidente del tribunale cantonale
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
association of swiss cantonal banks
unione delle banche cantonali svizzere
turnover is high in cantonal parliaments.
il tasso di fluttuazione dei rappresentati dei parlamenti cantonali è più alto di quello dei membri del parlamento federale.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a journey across four cantonal borders.
una passeggiata che attraversa le frontiere di quattro cantoni.
association of swiss cantonal banks;ascb
unione delle banche cantonali svizzere;ubcs
swiss conference of cantonal directors of education
conferenza svizzera dei direttori cantonali della pubblica educazione
cantonal authorities are responsible for issuing permits.
il rilascio dei permessi compete ai cantoni.
committee for petitions and examination of cantonal constitutions
commissione delle petizioni e dell'esame delle costituzioni cantonali
swiss conference of the cantonal ministers of public health
conferenza dei direttori cantonali d'igiene
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
zurich cantonal bank there are 2 comments on this article.
sii il primo a commentare questo articolo.
energy planning (cantonal and municipal energy plans).
pianificazione energetica (piani energetici cantonali e comunali).
it is therefore impossible for cantonal labour offices to intervene.
per gli uffici cantonali del lavoro non è quindi impossibile intervenire nei loro confronti.
47.2 % of cantonal gdp stemming from industry, smes and crafts
47,2% del pil vallesano proviene dall’industria, dalle pmi e dall’artigianato
under cantonal laws, local councils set their tax rates independently.
i comuni fissano l’ammontare delle proprie tasse autonomamente in base alle leggi cantonali.
schmitt concedes that inter-cantonal cooperation is more needed than ever.
nicolas schmitt ammette che le cooperazioni sono più che mai necessarie.
"prescribed" companies are exempt from cantonal and municipal tax revenue.
"prescritto" le imprese sono esenti dalle entrate fiscali cantonali e comunali.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
former member of the national council, former member of the solothurn cantonal government
ex consigliere nazionale, ex consigliere di stato del canton soletta