Results for cappelletti translation from English to Italian

filling plus time for cappelletti
più il tempo per i cappelletti

in order to enjoy tortellini or cappelletti ... :))
per poter gustare anche i tortellini la stessa sera o il giorno dopo. o i cappelletti, che ne dite?

what's the right wine “cappelletti romagnoli”?
qual è il vino giusto per la ricetta “cappelletti romagnoli”?

cappelletti: the cappelletto has a medieval hat shape.
cappelletti: la forma del cappelletto ricorda quella di un cappello medievale.

machine for the production of cappelletti, tortelloni, ravioli
macchina per la produzione di cappelletti, tortelloni, ravioli

from emotion to penance to respect of public authorities (by lorenzo cappelletti)
dalla commozione alla penitenza al rispetto delle pubbliche autorità (di lorenzo cappelletti )

* by lorenzo cappelletti, published in 30giorni, no 1, january 1994, p. 71.
* di lorenzo cappelletti, pubblicata su 30giorni, n. 1, gennaio 1994, p. 71.

b&b villa cappelletti is located on the border between umbria and marche in a dominant position
b&b villa cappelletti si trova in posizione dominante, si affaccia su un altopiano di rara bellezza

curzul, passatelli and cappelletti are being produced in their kitchen to the highest standard, one by one, with real love and care.
curzul, passatelli e cappelletti sono il punto forte. a berlino come in italia, una bontà più rara di quello che si creda.

francesco cappelletti, very first “man on the river” guest, has sent us his impressions about the experience aboard:
francesco cappelletti, il primo ospite di “man on the river”, ci ha inviato le sue impressioni sull’esperienza vissuta:

we share with our readers the recipe for cappelletti by linda troni’s grandmother. linda is the food designer of this shooting and she tells us how they used to be prepared once.
condividiamo con i nostri lettori la ricetta dei cappelletti in brodo di linda troni, food designer di questo shooting, che ci racconta come li preparava da bambina insieme alla nonna.

bed and breakfast villa cappelletti, due to its location, is an ideal base from which to explore both umbria and the marches, in addition to the park colfiorito and the national park of monti sibillini.
bed and breakfast villa cappelletti, grazie alla sua posizione, è una base ideale da cui partire per esplorare sia l'umbria che le marche, oltre al parco di colfiorito ed al parco nazionale dei monti sibillini.

30giorni “nothing is contained in it that does not raise up to god the minds of those who offer the holy sacrifice” (by lorenzo cappelletti)
30giorni «niente in esso è contenuto che non elevi a dio l’animo di coloro che offrono il santo sacrificio» (di lorenzo cappelletti)

innovative, stylish, young: the new logo of carpentry cappelletti is now ready! oficina d'impresa was in charge of the strategic communication.
innovativo, elegante, giovane: è pronto il nuovo marchio di carpenteria design, curato strategicamente da oficina d'impresa.

hellzapop is david cappelletti. the need to express emotions and passion for music led him to use technology to create songs, mostly instrumental, produced with computer-generated sounds and rhythms and acoustic guitars.
hellzapop è davide cappelletti. la necessità di esprimere le emozioni e la passione per la musica lo hanno portato a utilizzare la tecnologia per creare canzoni, per lo più strumentali, prodotte con i suoni generati dal computer e da ritmi e chitarre acustiche.

a persuasive grace.there are some really beautiful passages which lorenzo cappelletti highlighted from de gratia christi et de peccato originali where augustine criticizes and condemns pelagius for insisting on grace only as the illumination of the intellect, which is to say, on grace through the teaching of doctrine as if christianity were the mere exposition of a doctrine, whether moral or non, as if one could become a christian simply by learning a doctrine.
ci sono alcuni brani molto belli che lorenzo cappelletti ha tratto dal de gratia christi et de peccato originali dove agostino critica e condanna pelagio perché egli insiste soltanto sulla grazia come illuminazione dell’intelletto, cioè sulla grazia mediante l’insegnamento della dottrina, quasi che il cristianesimo coincida solamente con l’esposizione di una dottrina, morale o non morale che sia, quasi che si possa diventare cristiani semplicemente per l’apprendimento di una dottrina.