Results for care of address translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

care of address

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

form of address

Italian

formula introduttiva

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

form of address:

Italian

titolo:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

correction of address

Italian

correzione d'indirizzo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

details of address:

Italian

ulteriori dati dell'indirizzo:

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

member of address book

Italian

membro della rubrica

Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

name of address format.

Italian

nome del formato dell'indirizzo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

number of address domains

Italian

numero di domini di indirizzi

Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

other details of address:

Italian

ulteriori dati dell'indirizzo:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

request for alteration of address

Italian

richiesta di modificazione di indirizzo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

make change-of-address flyers

Italian

creare biglietti per comunicare il nuovo indirizzo

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

printing services of address books.

Italian

servizi di stampa di indirizzari.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

change of address and contact information

Italian

modifica dell’indirizzo e dei dati di contatto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

notify post office of change of address

Italian

notifica cambio indirizzo a ufficio postale

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

announcement of moving (change of address)

Italian

avviso di trasloco (cambio di indirizzo)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

-proof of address (phone bill, internet bill, etc.);

Italian

-a prova di indirizzo (bolletta del telefono, bolletta internet, ecc);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

whether there is a current “in-care-of” address or “hold mail” instruction for the account holder; and

Italian

presenza di un indirizzo di fermo posta oppure "c/o" del titolare del conto, e

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(e) there is a current ‘in-care-of’ address or ‘hold mail’ instruction for the account holder; and

Italian

e) presenza di un indirizzo di fermo posta o “c/o” del titolare del conto; e

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(e) whether there is a current “in-care-of” address or “hold mail” instruction for the account holder; and

Italian

e) presenza di un indirizzo di fermo posta ovvero "c/o" del titolare del conto e

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

care-of address : %1!s! binding sequence number: %2!u! binding lifetime : %3!s!

Italian

indirizzo c/o : %1!s! numero di sequenza binding: %2!u! durata binding : %3!s!

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,778,877,915 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK