From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
date
data
Last Update: 2018-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
date:
10:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"date"
profile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the city of strasbourg was therefore cashing in on the fact that parliament had its premises in the city.
la municipalità di strasburgo ha quindi tratto profitto dal fatto che il parlamento ha la propria sede nella città.
the cashing of the vat cheques in barcelona is a service only available for those that leave barcelona by plane.
l'incasso degli assegni iva a barcellona è un servizio disponibile solo per coloro che lasciano la città in aereo.
on cashing the ticket a subscriber form must be signed. it has to be strictly adhered to the code of conduct.
al momento dell’acquisto del biglietto d’entrata è necessario compilare un modulo di partecipazione. le regole di comportamento devono essere strettamente osservate.
dotcom benefactors make up india ’ s rich list, cashing in as india becomes the global hub for itc development.
in india, i ricchi sono i benefattori del settore informatico, che incassano denaro man mano che l’ india diventa il centro nevralgico dello sviluppo della tecnologia informatica.
the payment of wages to these foreign workers has frequently been delayed, and there have been problems with cashing cheques issued by the company.
il pagamento delle retribuzioni a questi lavoratori stranieri spesso viene effettuato in ritardo e vi sono problemi nella riscossione degli assegni emessi da tale società.
considering the small deposit i had made, not only did i enjoy my time at the casino, i ended up cashing out 5 times my original deposit.
considerando il piccolo deposito che ho eseguito, mi sono divertito, e ho incrementato di 5 volte il mio deposito originario.
the rich nations cannot go on giving development aid to poor nations with one hand, whilst cashing in the interest on these countries' enormous debts.
i paesi ricchi non possono continuare a concedere aiuti allo sviluppo ai paesi poveri con una mano e con l'altra incassare da questi paesi gli interessi maturati sugli enormi debiti che si sono accumulati.
some of the our scratch card games offer jackpots that are worth thousands of euro’s, so go on, get scratching and get cashing!
alcuni dei nostri giochi scratch card offrono jackpot da migliaia di euro, allora non perdere l'occasione, inizia a grattare ed incassare!
after cashing the check, flynn said he brought the cash back to caritas. ritchey said he couldn't comment on the statements made by flynn regarding the checks.
dopo aver incassato l’assegno, flynn ha detto che ha portato il denaro contante a “caritas”. ritchey ha detto di non poter commentare le dichiarazioni rilasciate da flynn a proposito di tali assegni.
in the interest of fair gaming, wagering requirements are 25x (times) your deposit plus play bonus before cashing out any amount higher than your initial deposit amount.
nell'interesse di un gioco onesto, è necessario puntare 25x (volte) il deposito più il bonus giocabile prima di poter prelevare una somma maggiore del tuo deposito iniziale.