Results for catch of the day translation from English to Italian

the catch of the day.
il pescato del giorno.

of the day
della giornata

catch of the day according to availability
pesce al forno

catch of gauge
bocca di un pluviometro

themselves of the day.
stessi del giorno.

by-catch of cod in the baltic sea
catture accessorie di merluzzo bianco nel mar baltico

the catch of a lifetime
il paradiso dei pescatori

but one (lower) was to be the “catch of the day”
ma un luogo (qui sopra) si è rivelato come “la pesca del giorno”.

engraving attached, catch of the trajane column.
l'incisione allegata alla presente, presa della colonna trajane.

the catch of the rudder was harder than expected.
la cattura del timone è stato più difficile del previsto.

by-catch of a critical stock
cattura accessoria di stock critico

it is possible choosing between supper specials, catch of the day and playlists.
si può scegliere tra supper specials, catch of the day e playlists.

fillet of the catch of the day, with potatoes; catalan-style lobster;
filetto del pescato del giorno al giorno con patate; aragosta alla catalana;

the geographical area of the catch of bluefin tuna.
zona geografica in cui sono state effettuate le catture di tonno rosso.

measures on reducing incidental by-catch of seabirds
misure volte a ridurre le catture accessorie di uccelli marini

here are served daily catch of fish, homemade pasta ...
qui vengono serviti cattura giornaliera di pesce, pasta fatta in casa ...

considering that the catch of the day was excellent, all fishermen and their friends enjoyed savory fish delicacies.
vista l’abbondanza del pescato, tanto i pescatori, quanto i loro amici ed ospiti hanno potuto deliziarsi con ottime specialita di pesce.

beverages are not included. the menu changes daily, according to the season and the catch of the day!.
le bevande sono quotate a parte. il menù varia di giorno in giorno secondo il pescato del giorno e l'andamento delle stagioni.

on the shores of the lago di chiusi, this restaurant offers a range of menus based on the catch of the day.
posto sulle sponde del lago di chiusi, il pesce d’oro offre interessanti proposte gastronomiche tipiche di questa zona, con un’incredibile originalità di prodotti autoctoni non reperibili altrove.

trips on motorboats are allowed where you can fish, take a swim and taste the catch- of -the day fish.
si effettuano escursioni in motobarca con la possibilità di pescare, fare il bagno e assaggiare il pesce pescato.