Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
each part of the extractor is shaped in such a way to resist the high pressions on the bottom of the deposit cellules.
ogni parte dell estrattore è dimensionata in modo tale da resistere alle elevate pressioni esistenti sul fondo delle celle di deposito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ‘cellules’ white wooden maquettes reveal meir’s obsession with order and rigour.
le maquette di legno bianco delle cellules rivelano esplicitamente un’ossessione per l’ordine e il rigore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the inside of the framework a rotor tours. it is divided into various parts (cellules).
all'interno della carcassa gira un rotore diviso in varie parti (celle).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our organism finds itself in a situation that forces it to seek fat in fat cells les cellules graisseuses (adypocites) to use as carburant, thus reducing their volume.
l'organismo si trova in realtà in una situazione tale per cui preleva gli acidi grassi dalle cellule adipose (adipociti) per utilizzarli come carburante, diminuendone così il volume.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: