Results for cement dosing device open translation from English to Italian

dosing device
pompa dosatrice

dosing device:
dispositivi per il dosaggio:

b = dosing device;
b = pompa di dosaggio;

dosing device for earth
dosatore per suolo

fuse/thermal device open.
dispositivo termico/fusibile aperto.

the lowest validated dose for the dosing device is 0.05 ml.
la dose minima validata con il dispositivo di somministrazione fornito è di 0,05 ml.

x25mon: frame device open failed.\n
x25mon: apertura unità di frame non riuscita.\n

then set the aerator g, air-lift e and dosing device b in operation.
azionare quindi il dispositivo di aerazione g, la pompa ad aria compressa e e la pompa dosatrice b.

take care of accurate dosing, use of appropriate dosing device and estimation of body weight.
porre attenzione a un dosaggio accurato, usare un dispositivo di dosaggio ed una valutazione del peso corporeo appropriati.

peel the blister pouch of the needle-pro device open half way.
rimuovere la pellicola del blister contenente il dispositivo needle-pro aprendolo a metà.

for multiple vial entry, an automatic dosing device is recommended to avoid excessive broaching of the stopper.
per prelievi multipli dal flacone, si raccomanda l’utilizzo di un dispositivo di dosaggio automatico per evitare la perforazione eccessiva del tappo.

%s: packet device open failed (error: %d)\n
%s: apertura unità pacchetti non riuscita (errore: %d)\n

in the above example, the fuser command showed that process 265 had the device open.
in questo esempio, il comando fuser ci mostra come il processo numero 265 abbia aperto il dispositivo.

it leaves no residue and ensures a strong seal. the dosing device facilitates implementation by avoiding waste. box: ...
non lascia residui e garantisce una forte tenuta. l’apposito dosatore ne facilita l’applicazione ev ...

bottles of 20ml are packed with two dosing devices of 1ml.
i flaconi da 20 ml sono confezionati insieme a due dispositivi da 1 ml per la somministrazione.

bottles of 150 ml are packed with two dosing devices of 10 ml.
i flaconi da 150 ml sono confezionati insieme a due dispositivi dosatori da 10 ml.

this product for dogs should not be used in cats due to the different dosing devices.
questo prodotto per cani non deve essere utilizzato nei gatti in quanto i dispositivi per il dosaggio sono diversi.

microfluidic cell-squeezing device opens new possibilities for cell-based vaccines .
dispositivo cellulare-spremitura microfluidic apre nuove possibilità per i vaccini basati su cellule .

20 ml packed with 2 dosing devices of 1 ml 50 ml packed with 2 dosing devices of 3 ml 150 ml packed with 2 dosing devices of 10 ml
20 ml confezionato insieme a 2 dispositivi dosatori da 1 ml 50 ml confezionato insieme a 2 dispositivi dosatori da 3 ml 150 ml confezionato insieme a 2 dispositivi dosatori da 10 ml

it is available in three pack sizes; 20 ml, 50 ml and 150 ml and supplied with appropriate dosing devices.
È disponibile in tre diverse confezioni, da 20 ml, 50 ml e 150 ml, e viene somministrato con appositi dosatori.