Results for chain linked translation from English to Italian

previous year's prices and chain-linked volumes
valori concatenati e prezzi dell’anno precedente

previous year's prices and chain-linked volumes:
prezzi dell’anno precedente e valori concatenati:

previous year’s prices and chain-linked volumes [99]
prezzi dell'anno precedente e volumi concatenati [99]

greenwashing also includes poor practices in the supply chain linked to exploitative working conditions.
si possono considerare anche pratiche improprie nella catena di approvvigionamento, legate a condizioni di lavoro abusive;

greenwashing can also include poor practices in the supply chain linked to unhealthy working conditions with harmful products;
si possono considerare anche pratiche improprie nella catena di approvvigionamento, legate a condizioni di lavoro poco salutari e a prodotti dannosi;

table 1-- main aggregates-- quarterly and annual exercise previous year's prices and chain-linked volumes
tavola 1--- principali aggregati--- esercizio trimestrale e annuale volumi concatenati e prezzi dell' anno precedente

19] is equal to the chain-linked volume of gdp( b. 1* g) at prices of the previous year.
19]: volume chain linked del pil( b. 1* g) ai prezzi dell' anno precedente.

code | list of variables | breakdown | current prices | previous year's prices and chain-linked volumes |
codice | elenco delle variabili | disaggregazione | prezzi correnti | valori concatenati e prezzi dell'anno precedente |

polysaccharides are chains linked of sugar molecules that produce dramatic effects on the efficiency and integrity of the mitochondria.
i polisaccaridi sono catene collegate di molecole di zucchero che producono incredibili effetti sull’efficienza e l’integrità del mitocondrio.

3 | all variables: chain-linked volumes | years 1995-1999: first transmission in 2008 | 1995-1999 | 2008 |
3 | tutte le variabili: valori concatenati | anni 1995-1999: prima trasmissione nel 2008 | 1995-1999 | 2008 |

all variables: previous year's prices, chain-linked volumes | years 2000-2006: first transmission in 2008 | 2000-2006 | 2008 |
tutte le variabili: prezzi dell'anno precedente, valori concatenati | anni 2000-2006: prima trasmissione nel 2008 | 2000-2006 | 2008 |

22 | all variables: previous year's prices and chain-linked volumes | years 1995-2006: first transmission in 2008 | 1995-2006 | 2008 |
22 | tutte le variabili: prezzi dell'anno precedente e valori concatenati | anni 1995-2006: prima trasmissione nel 2008 | 1995-2006 | 2008 |

3 | all variables/items: previous year's prices and chain-linked volumes | years 1980-1994: first transmission in 2008 | 1980-1994 | 2008 |
3 | tutte le variabili/voci: valori concatenati e prezzi dell'anno precedente | anni 1980-1994: prima trasmissione nel 2008 | 1980-1994 | 2008 |