From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how can i challenge my friends?
come faccio a sfidare gli amici?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of my innocence... got back my inner sense...
della mia innocenza... ho riavuto il mio senso profondo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to my inner sky i went down into the street
verso il mio cielo interiore ho rituffato la strada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would also like to explore my inner desires.
i would also like to explore my inner desires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this ep forward what are my inner feelings and my memories.
nell’ep ho trasmesso quello che sono i miei sentimenti interiori e i miei ricordi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> they are essentially two: my inner earthquakes and the time.
> sono essenzialmente due: i miei terremoti interiori ed il tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that experience transformed me and i healed and found my inner doctor.
quell’esperienza mi ha portato verso la trasformazione ritrovando la guarigione e il mio medico interno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and certainly i summoned my inner grace slick for some of the vocals!
e certamente per alcune parti vocali ho evocato la mia grace slick interiore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the day the same way? the evocation my personal experience in meeting my inner child
la mia esperienza personale nell'incontrare la mia bambina interiore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and this desert is the desert of ice - i tried to expose my inner desert.
e questo deserto è un deserto di ghiaccio - ho provato ad esporre il mio deserto interiore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe in a whole lot, but especially in that which resonates with my inner beliefs.
io credo in tutto ma principalmente a ciò che risuona con le mie convinzioni personali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
again, i was trying to force myself to pray with the heart. i had lost my inner peace.
ancora una volta, mi forzavo a pregare col cuore. avevo perso la pace interiore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dear friends, perhaps i have dwelt for too long on my inner recollections of sixty years of priestly ministry.
cari amici, forse mi sono trattenuto troppo a lungo con la memoria interiore sui sessant’anni del mio ministero sacerdotale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel that developments are seriously jeopardizing my inner stability, that they are gnawing, tugging and sawing at my foundations.
sento che ciò che sta accadendo mette seriamente in pericolo la mia stabilità interiore, rode, strapazza, sega le fondamenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, it is different with my inner life: my thought life and my personal relationship with god in my daily circumstances.
diverso è con la mia vita interiore; la vita dei pensieri e il mio rapporto personale con dio nelle mie circostanze quotidiane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i’m protected by external influences and i follow my inner guidance in the wake of new routes."
"sono protetto da influenze esterne e seguo la mia guida interiore sulla scia di nuovi percorsi"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i had to draw out of my inner drawers the old skills, and take back a certain power to direct people to relive and express negative emotions.
dovetti riesumare dai miei cassetti interiore le mie vecchie credenziali, e riprendere un certo potere di condurre le persone a rivivere ed esprimere le loro emozioni negative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was simply god answering my desperate hunger and my inner cry to know him better - that alone was allowing me to taste just a little bit of his glory.
era semplicemente la risposta di dio alla mia disperata fame ed al mio intimo grido di conoscerlo meglio questo soltanto mi permise di gustare solo un pochino della sua gloria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
● since very young i have been exploring my inner creativity, which found expression in floristic and decorative arts, photography, and theatre acting.
● fin da giovanissimo ho esplorato la mia creatività interiore, che ha trovato espressione nelle arti floristiche e decorative, fotografia, teatro e recitazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the new covenant, god writes his commandments in my heart, and, for the most part, these commandments have to do with my inner life, not my outward circumstances.
nel nuovo patto, dio scrive i suoi comandamenti nel mio cuore, e, per la maggior parte, questi comandamenti hanno a che fare con la mia vita interiore, non con le mie circostanze esteriori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: