Results for change in modified total sharp sc... translation from English to Italian

mean change from baseline: modified total sharp score
variazione media dal basale: punteggio sharp totale

mtss - modified total sharp score
mtss - punteggio totale di sharp modificato

table 6 change in modified total sharp score in psoriatic arthritis
tabella 6 variazione dell’indice totale di sharp modificato nell’artrite psoriasica

mean (se) annualized change from baseline in total sharp score
variazione media (es) annualizzata dal baseline nel total sharp score

total sharp score
indice totale di sharp

study 1 total sharp score
punteggio sharp totale

total sharp score erosion score
indice totale di sharp

total sharp score erosion score d
indice totale di sharp

in study v, structural joint damage was assessed radiographically and expressed as change in modified total sharp score (see table 6).
nello studio v, il danno articolare strutturale è stato valutato radiograficamente ed è espresso in termini di variazione dell’indice totale di sharp modificato (vedere tabella 6).

in ra study v, structural joint damage was assessed radiographically and expressed as change in modified total sharp score (see table 5).
nello studio ar v, il danno articolare strutturale è stato valutato radiograficamente ed è espresso in termini di variazione dell’indice totale di sharp modificato (vedere tabella 5).

total sharp score erosion score jsn score
(95% intervallo di confidenza)

structural joint damage was assessed radiographically and expressed as change in modified total sharp score (mtss) and its components, the erosion score and joint space narrowing score.
il danno articolare strutturale è stato accertato radiologicamente ed espresso come variazione del punteggio sharp totale modificato (mtss) e dei suoi componenti, il punteggio dell’erosione e il punteggio del restringimento della rima articolare.

parameter total sharp score erosion score jsn score a
parametro punteggio totale sharp punteggio di erosione punteggio jsn a

in study sc-ii, inhibition of structural joint damage was assessed radiographically and expressed as a change from baseline in the van der heijde modified mean total sharp score (mtss).
nello studio sc-ii l’inibizione del danno articolare strutturale è stata valutata radiograficamente ed espressa come variazione rispetto ai valori basali del punteggio totale medio di sharp (mtss) modificato secondo van der heijde.

in study sc-ii, structural joint damage was assessed radiographically and expressed as a change from baseline in the van der heijde-modified total sharp score (mtss) and its components.
nello studio sc-ii, il danno strutturale articolare è stato valutato radiograficamente ed espresso come variazione rispetto al basale del punteggio totale di sharp modificato secondo van der heijde (mtss) e dei suoi componenti.

a modified total sharp score (mtss), which included distal interphalangeal joints (i. e., not identical to the tss used for rheumatoid arthritis), was used.
e’ stato utilizzato un indice totale di sharp modificato (mtss) che includeva le articolazioni distali interfalangee (cioè diverso dall’ indice totale di sharp utilizzato per l’ artrite reumatoide).

the results were measured using the genant-modified total sharp score (tss) and its components, the erosion score and joint space narrowing (jsn) score.
i risultati sono stati misurati utilizzando il punteggio totale sharp (tss) modificato secondo genant ed i suoi componenti, il punteggio di erosione e il punteggio di riduzione della rima articolare (jsn).

in psa study 1, inhibition of progression of structural damage was assessed radiographically and expressed as the change in modified total sharp score (mtss) and its components, the erosion score (es) and the joint space narrowing score (jsn) at weeks 24 and 52, compared to baseline.
nello studio 1 sulla psa, l’inibizione della progressione del danno strutturale è stata valutata radiologicamente ed è stata espressa in termini di variazione dell’indice totale di sharp modificato (mtss) e dei suoi componenti, dell’indice di erosione (es) e dell’indice di restringimento della rima articolare (jsn), alla settimane 24 e 52, rispetto al basale.

in ra study iii, where humira treated patients had a mean duration of rheumatoid arthritis of approximately 11 years, structural joint damage was assessed radiographically and expressed as change in modified total sharp score (tss) and its components, the erosion score and joint space narrowing score.
nello studio ar iii, in cui i pazienti trattati con humira avevano una durata media di malattia di circa 11 anni, il danno strutturale è stato valutato radiograficamente ed espresso come variazione dell’indice totale di sharp modificato (total sharp score tss) e dei relativi componenti, gli indici di erosione e di riduzione della rima articolare (joint space narrowing, jsn).

in study 1, conducted in patients with inadequate response or intolerance to one or more tnf inhibitor therapies, structural joint damage was assessed radiographically and expressed as change in modified total sharp score and its components, the erosion score and joint space narrowing score.
nello studio 1, effettuato in pazienti con risposta inadeguata o intolleranza alle terapie con uno o più antagonisti del tnf, è stato valutato radiograficamente il danno strutturale alle articolazioni ed è stato espresso come variazione del punteggio sharp totale modificato e dei suoi componenti, punteggio dell'erosione e restringimento della rima articolare.