Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quick accounts list
elenco breve account
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
change of bank account
gentili signori, vi informiamo di aver cambiato il nostro conto corrente a seguito della fusione societaria tra le banche
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cannot change the user name of the account.
non è possibile modificare il nome utente dell'account.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
request for change of account data
richiesta di modifica dati di accesso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
account list
elenco account
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
bank account list
lista c/c bancari
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
account list by city
elenco account per città
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the account list you can do these following things too:
nell'elenco degli account è possibile inoltre eseguire le operazioni seguenti:
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
g/l account list
lista conti c/g
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
error reading account list
errore durante la lettura dell'elenco di account
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ic g/l account list
lista conti c/g ic
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
account list by state-province
elenco account per provincia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why can’t i see the account list on folder permission page? 2014/11/11
perché non riesco a visualizzare l'elenco degli account nella pagina di gestione dei diritti di accesso alle cartelle? 2014/11/11
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can check the account’s roles, authentication, creation time and the last login time in the account list.
È possibile controllare i ruoli dell'account, l'autenticazione, l'ora di creazione e l'ultima ora di accesso nell'elenco account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: