Results for change proposal translation from English to Italian

tac change: 2012-2013 proposal (%)
modifica del tac: proposta per il 2012-2013 (%)

tac change: 2014 - 2015 (proposal)
modifica tac: 2014 - 2015 (proposta)

this change will be reflected throughout the proposal.
il cambiamento si ripercuoterà in tutto il testo della proposta.

proposals for change
proposte di modifica

nothing as regards management would change under this proposal.
per quanto concerne la gestione nulla cambierebbe ai sensi della presente proposta.

the third change to the commission proposal concerns fishing vessels.
il terzo punto da migliorare nella proposta della commissione riguarda i pescherecci.

specific proposals for change
proposte di modifica specifiche

stop fgm: proposals for change
porre fine alle fgm: proposte per il cambiamento

technical changes to the proposal
modifiche tecniche alla proposta

proposal to change financial regulations
proposta di modifica dei regolamenti finanziari

main changes to the initial proposal:
i principali cambiamenti alla proposta iniziale sono:

and we need clear proposals for change.
e abbiamo bisogno di proposte chiare di cambiamento.

changes made by the council to the proposal
modifiche apportate dal consiglio alla proposta

the proposal would not change this situation.
la presente proposta non modifica questa situazione.

this proposal changes the mechanism ' s ceiling.
con questa proposta si interviene sul massimale del meccanismo.

[proposal on indirect land use change (iluc)]
[proposta sul cambiamento indiretto della destinazione dei terreni - iluc]

change the applicable procedure for the following proposals:
modificare l’indicazione della procédura applicabile per le seguenti proposte:

i hope today's commission proposals may change this.
ci auguriamo che le proposte della commissione possano condurre ad un cambiamento.

[proposals for changes to the legislative proposal concerned]
[proposte di modifica della proposta legislativa in esame]

the financial statement attached to this proposal reflects this change.
la scheda finanziaria allegata alla presente proposta riflette questo cambiamento.